| - Du weißt nicht, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ذلك .. لا تعلمين إذا كان بمقدوره فعل ذلك |
| - Du weißt nicht mal, wer er ist. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين حتى من يكون هذا الرجل إنه عمك |
| Zweitens, weißt du nicht, wem du trauen kannst. | Open Subtitles | الثانية، أنتِ لا تعلمين بمن بوسعك الثقة بعد |
| Das weißt du nicht. | Open Subtitles | لا, أنتِ لا تعلمين |
| Sie haben keine Ahnung, wie verrückt Sie mich machen. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين إلى حد أنتي تجعليني مجنوناً |
| Du weißt es wirklich nicht, oder? | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين حقاً, أليس كذلك ؟ ! يا إلهي |
| Sie wissen nicht, wie viel Angst ich hatte. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين كم أن هذا الأمر مخيف |
| Das weißt du doch nicht. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين هذا |
| Du weißt nicht, was das Trinken des ganzen Blutes anrichten wird. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين مدى عواقب شرب هذا الدم بأكمله. |
| Du weißt nicht, was diese Kuppel tun kann. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ما الذي يمكن أن تفعله تلك القبة |
| Denk daran, Du weißt nicht, ob er es dir übertragen hat und Du weißt nicht, ob du es hast, also geh es locker an. | Open Subtitles | تذكري، أنتِ لا تعلمين أنه أصابك به، وأنتِ غير متأكدة أنك مصابة، لذا تصرفي بهدوء. |
| Komm schon. Du weißt nicht, von was du da sprichst. | Open Subtitles | بالله عليكِ، أنتِ لا تعلمين ما تتحدّثين عنه. |
| Du weißt nicht einmal, ob du kommst oder nicht? | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين حتّى إن كنتِ قادمةً أم لا؟ هذا من شيمُكِ تمامًا. |
| Nein, das weißt du nicht. | Open Subtitles | .نعم، أنتِ لا تعلمين |
| - weißt du nicht, was in National City passiert? | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ما يحدث في (سينترال سيتي)؟ |
| - Das weißt du nicht. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين هذا! |
| Das weißt du nicht! | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ذلك! |
| - Das weißt du nicht! | Open Subtitles | بربّكِ ، أنتِ لا تعلمين ذلك ! |
| Sie haben keine Ahnung wie mich meine Ehe fühlen lässt. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ما يشعرني زواجي به |
| Sie haben keine Ahnung wer ich bin. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين من أنا |
| Du weißt es wirklich nicht, stimmt's? | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين حقاً، أليسَ كذلك؟ |
| Nein, Du weißt es nicht. | Open Subtitles | لا، أنتِ لا تعلمين ما أريد. |
| Sie wissen nicht, was Sie getan haben, oder? | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين ماذا فعلتِ ،أليس كذلك؟ |
| Das weißt du doch nicht. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين بشأن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 