"أنت متأخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du bist spät dran
• Du bist zu spät
• Du kommst zu spät
• Sie sind spät dran
• Sie sind zu spät
• - Du kommst spät
• - Spät dran
• Sie sind aber spät

Du bist spät dran, weil du gerade erst vom Feiern gestern Nacht zurück kommst.
أنت متأخر لأنك فقط الحصول على المنزل من الليلة الماضية.

Du bist spät dran, um dich mit einer Frau für heißes Date zu treffen.
أنت متأخر على موعد مثير مع إمرأة.

Du bist zu spät für Ihre Verschiebung. Ja, ich habe ein kleines Problem.
لا لا لا تستطيع الآن ، أنت متأخر

Stu Feldman rief an, Du bist zu spät. Du musst zu Paramount.
(ستو فلدمان) اتصل، أنت متأخر يجب أن تذهب إلى شركة (بارامونت)

Du kommst zu spät zur Arbeit. Ich dachte, du wärst schon weg.
أنت متأخر على العمل ظننت أنك ذهبت من 10 دقائق

Sie sind spät dran. Kommt darauf an, wofür.
أنت متأخر هذا يتوقف على ما الذى تأخرت عليه

Egal, Officer, Sie sind zu spät.
-على أي حال أيها الضابط، أنت متأخر جداً

- lch folge ihr, so gut ich kann - Du kommst spät.
* و يجب أن أتبعها إن استطعت * أنت متأخر -

Du bist spät dran.
أنت متأخر هل أصبح المكان جاهزاً ؟

Wo bist du U-Turn, Du bist spät dran.
أنت متأخر عليك أن تنتظري

Oh, Du bist spät dran.
أوه، أنت متأخر جدا ‎.

Dillon, Du bist spät dran!
ديلون، أنت متأخر.

Elliot, Du bist zu spät.
. إيليوت ، أنت متأخر

Oh, Du bist zu spät.
أنت متأخر كثيراً

Oh je, Du bist zu spät.
أوه, أنت متأخر للغاية

Du kommst zu spät. Du hast ein bewegendes Finale verpasst.
أنت متأخر جداً لقد فوّت على نفسك نهاية محركة للمشاعر

Schäbiger Mann, ich erinnere mich an dich, und Du kommst zu spät zu meiner Hochzeit!
أيها الرجل الأشعث أن أتذكرك أنت متأخر لحضور حفل زفافي

Er wartet auf Sie. Sie sind spät dran für Ihren Flug nach Detroit.
كان ينتظرك، أنت متأخر عن رحلتك لديترويت.

Sie sind spät dran, Sergeant.
أنت متأخر أيها الرقيب

Sie sind zu spät.
أنت متأخر جدا ً

- Du kommst spät.
أنت متأخر.

- Spät dran, was?
) أنت متأخر

Mr. Molesley, Sie sind aber spät auf.
سيد ماوسلي .. أنت متأخر للغاية