"أنت مجرد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du bist nur
• Du bist ein
• Sie sind nur
• Du bist so ein
• du nur
• Du bist bloß
• Sie sind bloß
• Sie sind ein
• Du bist eine
• Du bist nichts weiter als
• Heut bist du nichts
• Du bist einfach nur

Du bist nur der verdammte Koch!
إنه لا يحب ذلك، أهذا صحيح؟ أنت مجرد طباخ

Nein, Du bist nur ein Penny stehlender Möchtegern-Verbrecher.
لا أنت مجرد لص يسرق فلسات تريد أن تصبح مجرم

Und Du bist ein analoger Typ in einer digitalen Welt, richtig?
أنت مجرد رجل محاور في عالم رقمي أليس كذلك ؟

Sie sind nur ein mieser Zuhälter, der es für Geld tut.
أنت مجرد قواد متجول ومنحرف تسوق الأجساد للمختلين

Aber du bist ja kein Zuhälter. Du bist nur ein Dieb in der Nacht, der Scheiße klaut, die ihm nicht gehört.
أنت مجرد لص يعمل فى الليل وتسرق الاشياء التى لا تخصك

Du bist nur ein gewöhnlicher Mann mit einem Umhang. Du konntest weder die Ungerechtigkeit besiegen noch diesen Zug stoppen.
أنت مجرد شخص عادي ، ولهذا لم تستطع أن تجد العدالة ، ولهذا لا يمكنك أن توقف هذا القطار

Du bist nur der Körper, die körperliche Form. Was ist mit deinem Verstand passiert?
أنت مجرد جسد فحسب، الهيئة المادية ماذا حدث لعقلك ؟

Du bist nur ein Schmarotzer, und sie ist nur irgendein One-Night-Stand, den ich in einer Bar aufge...
أنت مجرد عالة و هي مجرد فتاة لإقامة علاقة جئت بها من حانة

Ich hatte Recht, du bist nicht der Doctor. Das kannst du nie sein. Du bist nur eine Kopie.
لقد كنت محقة، لستَ الدكتور لا يمكنك أن تكون أبدا، أنت مجرد نسخة

Du bist nicht Al-Al Cool Dad, Du bist nur Schräger Al.
أنت لا آل آل كول يا أبي، أنت مجرد غريب آل.

Zach, Du bist ein Idiot, der grausame, dumme Dinge tut, aber wahrscheinlich ein gutes Herz hat.
زاك ، أنت مجرد أبله مخبول يقوم بأشياء قاسية غبية مع أن لديك قلب طيب

Du bist ein Vollidiot. Geh und nimm deine Pillen.
أنت مجرد أحمق عليك أن تتلقى علاج أو شيء هكذا

Du bist ein normaler Typ, dem der Kragen geplatzt ist.
أنت مجرد شاب عادي طفح به الكيل

Und Sie sind nur eine Nutte.
ليس لديكِ شيئاً لتقوليه. أنت مجرد خادمه. و أنتِ ماذا تعملي ؟

Ich esse Tote zum Frühstück, mein Sohn. Und Sie sind nur ein weiterer Teller mit Rührei und Speck.
أنا أَتناولُ المَوتى على الفطورِ، يا بنى، و أنت مجرد صحن آخر مِنْ لحمِ الخنزير والبيضِ

Sie haben die Schmerzen nicht verdient. Sie sind nur ein alter verrückter Mann. - Nein, nein.
أنت لا تستحق الألم أنت مجرد رجل عجوز مجنون

Du bist so ein Kind und ein ziemlich dummes noch dazu. Es spielt keine Rolle, dass du mich gefeuert hast.
أنت مجرد طفلة وغبية كذلك لا يهم إن طردتيني

Du tust so, als ob du eine Heilige bist, aber in Wahrheit bist du nur eine egoistische Bitch.
تحاولين أن تكوني هكذا الآن لكن بالواقع أنت مجرد وغدة أنانية

Du verdankst ihm alles. Er ist der wahre Champion. Du bist bloß ein Witz!
روكى هو من أعطاك الفرصة ،إنه هو البطل الحقيقى أنت مجرد مزحة سخيفة

Sie sind bloß ein großes Kind, nicht Zoidberg?
أنت مجرد طفل كبير أليس كذلك يا زويدبيرغ ؟

Sie sind ein Kriegsinstrument, kein wahrer Krieger.
أنت مجرد آلة بسيطة مِنْ الحربِ أيها الملازم. . لَيسَ محارب حقيقي مطلقاً.

Du bist eine Testperson für etwas, das größer ist als du. - Polizei!
,أنت مجرد فأر للتجربة من أجل تحقيق شيء أعظم منك

Du bist nichts weiter als ein verdammter Kreuzungsdämon.
أنت مجرد شيطان مفترق طرق أخرق

Heut bist du nichts mehr wert!
أنت مجرد درجة ثانية

Du bist einfach nur dumm.
أنت مجرد كونها سخيفة.