| Roberto D'Angelo: Sie können sich vorstellen, dass wir leider nicht vorbereitet waren. | TED | روبرتو دي أنجلو: كما تتخيلون، لسوء الحظ، لم نكن مستعدين. |
| Er sagte Langdon, er wurde in Castel Sant'Angelo festgehalten. | Open Subtitles | أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو. |
| Also, Angelo, sag uns, was ist der Jüngste Tag? | Open Subtitles | إذاً أنجلو قل لنا ما هو يوم الحساب؟ |
| Ich weiß die Italienisch-Lektionen zu schätzen, aber Angelo, ich hab keine Ahnung, wovon du redest. | Open Subtitles | أشكرك على الدروس الايطالية فعلاً ، أقدرك ، لكن "أنجلو" ، ليس لدي أي فكرة عن ماذا تتحدث |
| Euer Majestät sollte wissen, dass Seine Heiligkeit Papst Clemens... aus der Engelsburg geflohen ist. | Open Subtitles | جلالتك يجب أن تعلم بأن البابا هرب من قلعة "سان أنجلو" |
| Ein Frank D'Angelo versucht, Sie zu erreichen. | Open Subtitles | شيء ما بشأن (فرانك دي أنجلو) إنهيحاولالعثورإليك. |
| Sagen Sie D'Angelo, ich komme um zwölf ins Büro. | Open Subtitles | لو اتصل (دي أنجلو) أخبريه بأنني سأكونفيالمكتبظهراً،وداعاً. |
| Ihre Frau ist gestorben. Dino ermordet, Joey D'Angelo außer Gefecht. | Open Subtitles | وفاة زوجتك، مقتل (دينو) خروج (جوي دي أنجلو) من اللجنة |
| Genauso D'Angelo Barksdale, als McNulty ihn festgenommen hat. | Open Subtitles | وكذلك (دي أنجلو باركسدايل) عندما أوقفه (ماكنالتي) |
| "Der König bleibt immer der König." --D'Angelo | Open Subtitles | {\pos(192,210)} "الشاه يبقى الشاه" -(دي أنجلو) |
| Ich sag' dir, was ich denke, D'Angelo,... nicht, weil ich glaube, dass du wolltest, dass dieser Mann erschossen wird... oder irgendetwas mit der Schießerei zu tun hattest. | Open Subtitles | سأقول لك ما يجب أن تفعله يا (دي أنجلو) ليس لأنني أظن أنك أردت قتل هذا الرجل أو أنك متورّط في مقتله |
| Und das hier ist für Angelo. | Open Subtitles | واللتي في اليد الأخرى ل أنجلو |
| Aber was ist mit Pater Angelo? | Open Subtitles | ماذا عن الأب أنجلو ؟ |
| Wo ist sie? Castel Sant'Angelo. | Open Subtitles | كاستل سانت أنجلو. |
| Ich weiß ein bisschen. Die Person, mit der ihr reden wollt ist meine Körperkünstlerin Michael Angelo. | Open Subtitles | أعرف القليل، مَن عليكم مخاطبته هي رسّامة جسدي (مايكل أنجلو) |
| Wenn euer Tattoo von irgendwem aus der Gegend gemacht wurde, wird Michael Angelo es wissen. | Open Subtitles | إن كان وشمكما قد دقّه فنّان محليّ، فستعرفه (مايكل أنجلو) |
| Angelo, ein Glas Weißwein, schnell! | Open Subtitles | أنجلو" أريد كأساً من الشراب بسرعة" |
| Angelo, die kopflose Nonne! | Open Subtitles | "الضرب على الرأس ممنوع يا "أنجلو |
| Angelo. Seht ihr? | Open Subtitles | أنجلو هل رأيتم؟ |
| Engelsburg 23:19 Uhr | Open Subtitles | كاستل سانت أنجلو الساعة 11 , 19 مساء |
| Sag Hallo zu Maya Angelou und den Botschafter Huang Hua. | Open Subtitles | "ليبيريا" سلم على "مايا أنجلو" هناك و سفير هوانج هوا |
| Das ist die Sixtinische Kapelle und nicht die Sechzehnte. Und ich wette, wenn Michelangelo um 12 Pinsel bat, brachte man ihm nicht drei. | Open Subtitles | حسناً إنها اللوحة رقم ستين و ليس السادسة عشرة و أراهن أنه عندما طلب أنجلو 12 فرشاة فهم لم يحضروا له ثلاثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 