"أنجلو" - Translation from Arabic to German

• Angelo
• Engelsburg
• Angelou
• Sixtinische

Roberto D'Angelo: Sie können sich vorstellen, dass wir leider nicht vorbereitet waren.
روبرتو دي أنجلو: كما تتخيلون، لسوء الحظ، لم نكن مستعدين.

Er sagte Langdon, er wurde in Castel Sant'Angelo festgehalten.
أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو.

Also, Angelo, sag uns, was ist der Jüngste Tag?
إذاً أنجلو قل لنا ما هو يوم الحساب؟

Ich weiß die Italienisch-Lektionen zu schätzen, aber Angelo, ich hab keine Ahnung, wovon du redest.
أشكرك على الدروس الايطالية فعلاً ، أقدرك ، لكن "أنجلو" ، ليس لدي أي فكرة عن ماذا تتحدث

Euer Majestät sollte wissen, dass Seine Heiligkeit Papst Clemens... aus der Engelsburg geflohen ist.
جلالتك يجب أن تعلم بأن البابا هرب من قلعة "سان أنجلو"

Ein Frank D'Angelo versucht, Sie zu erreichen.
شيء ما بشأن (فرانك دي أنجلو) إنهيحاولالعثورإليك.

Sagen Sie D'Angelo, ich komme um zwölf ins Büro.
لو اتصل (دي أنجلو) أخبريه بأنني سأكونفيالمكتبظهراً،وداعاً.

Ihre Frau ist gestorben. Dino ermordet, Joey D'Angelo außer Gefecht.
وفاة زوجتك، مقتل (دينو) خروج (جوي دي أنجلو) من اللجنة

Genauso D'Angelo Barksdale, als McNulty ihn festgenommen hat.
وكذلك (دي أنجلو باركسدايل) عندما أوقفه (ماكنالتي)

"Der König bleibt immer der König." --D'Angelo
{\pos(192,210)} "الشاه يبقى الشاه" -(دي أنجلو)

Ich sag' dir, was ich denke, D'Angelo,... nicht, weil ich glaube, dass du wolltest, dass dieser Mann erschossen wird... oder irgendetwas mit der Schießerei zu tun hattest.
سأقول لك ما يجب أن تفعله يا (دي أنجلو) ليس لأنني أظن أنك أردت قتل هذا الرجل أو أنك متورّط في مقتله

Und das hier ist für Angelo.
واللتي في اليد الأخرى ل أنجلو

Aber was ist mit Pater Angelo?
ماذا عن الأب أنجلو ؟

Wo ist sie? Castel Sant'Angelo.
كاستل سانت أنجلو.

Ich weiß ein bisschen. Die Person, mit der ihr reden wollt ist meine Körperkünstlerin Michael Angelo.
أعرف القليل، مَن عليكم مخاطبته هي رسّامة جسدي (مايكل أنجلو)

Wenn euer Tattoo von irgendwem aus der Gegend gemacht wurde, wird Michael Angelo es wissen.
إن كان وشمكما قد دقّه فنّان محليّ، فستعرفه (مايكل أنجلو)

Angelo, ein Glas Weißwein, schnell!
أنجلو" أريد كأساً من الشراب بسرعة"

Angelo, die kopflose Nonne!
"الضرب على الرأس ممنوع يا "أنجلو

Angelo. Seht ihr?
أنجلو هل رأيتم؟

Engelsburg 23:19 Uhr
كاستل سانت أنجلو الساعة 11 , 19 مساء

Sag Hallo zu Maya Angelou und den Botschafter Huang Hua.
"ليبيريا" سلم على "مايا أنجلو" هناك و سفير هوانج هوا

Das ist die Sixtinische Kapelle und nicht die Sechzehnte. Und ich wette, wenn Michelangelo um 12 Pinsel bat, brachte man ihm nicht drei.
حسناً إنها اللوحة رقم ستين و ليس السادسة عشرة و أراهن أنه عندما طلب أنجلو 12 فرشاة فهم لم يحضروا له ثلاثة