"أنجيلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Angela
• Angelas

Ich glaube, Angela und Wallace Schiff wurden von dem Zeug verzehrt, das ich dort gefunden habe.
أعتقد الذي أنجيلا ووالاس شيف هضما بتلك المادة التي وجدت في جميع أنحاء ذلك الحقل.

Christine, Hank, Parker, sogar meine Freundschaft mit Angela, nichts davon... ergibt einen Sinn.
هانك و باركر حتى صداقتي مع أنجيلا لا شيء من هذا منطقي

Angela Wang: Wir dürfen nicht vergessen, dass wir erst am Anfang einer großen Umgestaltung stehen.
أنجيلا وانج: نعم. ينبغي علينا أن نتذكر أننا لا نزال حقًا في بداية تحول كبير.

Angesichts der in Europa entstehenden, aufsteigenden und sich entfaltenden dunklen Kraft ist es daher heute von entscheidender Bedeutung, Angela Merkel zu verteidigen.
ومن الأهمية بمكان لهذا السبب أن ندافع عن أنجيلا ميركل في مواجهة قوى الظلام التي ترتفع وتتضخم وتنتشر في أوروبا اليوم.

Auch diesbezüglich sollte Deutschland eine Führungsrolle übernehmen. Bundeskanzlerin Angela Merkel muss auf Präsident Wladimir Putin zugehen, um zu gewährleisten, dass Russland ein Partner und kein Gegner der ukrainischen Renaissance ist.
وهنا أيضا، ينبغي لألمانيا أن تأخذ زمام المبادرة. ويتعين على المستشارة أنجيلا ميركل أن تمد يدها إلى الرئيس فلاديمير بوتن لضمان روسيا كشريك، وليس خصما، في النهضة الأوكرانية.

Die Folgen Angela Merkels
أنجيلا ميركل والعواقب المترتبة على تصرفاتها

Deutschlands positive Energie ist natürlich das Ergebnis von Erfolg, der sich in Zuversicht niederschlägt, welche Kanzlerin Angela Merkel mit Stärke und Schlichtheit verkörpert.
إن الطاقة الإيجابية في ألمانيا ترجع بطبيعة الحال إلى النجاح المترجم إلى ثقة، والتي تجسدها المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بقوة وبساطة.

Du wohnst nicht bei deiner Familie. Du wohnst bei Angela Vickers.
أنت لم تكن مع عائلتك كنت مع أنجيلا فيكيرس

Es geht um Sie und Angela und das Gerede von einer Hochzeit.
عنك وعن أنجيلا وعن هذا الحديث الدائر بشأن الزواج

Zehn der letzten 15 Opfer waren Gäste bei Angela Dunnings Partys.
أتفق مع المفتش. عشر من ضحاياه الـ 15 الأخيرين كانوا ضيوف في حفلات أنجيلا دانينج.

Nur, was die Partys von Angela Dunning betrifft.
فقط بقدر ما هو مهتم بحفلات أنجيلا دانينج.

Sie haben ausgesagt, dass das Phantom ein Gast war bei den Partys von Miss Angela Dunning.
لقد شهدت أن الشبح كان ضيفاًمألوف... في الحفلات العديده ... التي قدمتها الآنسه أنجيلا دانينج.

Erst bringen wir dich unter die Haube und stecken dich mit Angela ins Bett.
أيها الحمقى، ستذهبون لصيد الغزلان اليوم؟ سنساعدك أولاً في الزواج من أنجيلا

Zehn der letzten 15 Opfer waren Gäste auf Angela Dunnings Partys.
عشر من ضحاياه كانوا ضيوف في أنجيلا تطالب الأطراف.

Nur, was Angela Dunnings Partys betrifft.
فقط بقدر ما مطالبة أنجيلا الأطراف معنية.

Ich denke, wenn ich das für ihren Bruder mache kommt Angela vielleicht zu mir zurück.
أَعتقدُ إذا فعلتها لأَخِّيها لَرُبَّمَا سَتَرْجعُ لي أنجيلا

Bitte meinen Zimmerschlüssel, 2806, Angela Bennett.
أحتاج مفتاح غرفتي 2806، من فضلك . أنجيلا بينيت.

In Wahrheit gab ihm Schwester Angela den Namen, ihr Vater bohrte Brunnen und sie hatte einst einen Kater namens Homer.
في الحقيقة الممرضة أنجيلا أسمتة والدها كان يحفر الآبار وهي ذات مرة أمتلكت قطة أسمها هومر

Aber Dr. Larch. Und Schwester Edna und Schwester Angela.
دكتور لارش فعلوا هذة الأشياء والممرضة إيدنا والممرضة أنجيلا

Angela weiß gar nichts oder sie hat für ihr Spiel 'n Oscar verdient.
و أنجيلا لا تعرف شيئا أو أنها تستحق الأوسكار عن تمثيلها

- Wo hast du die gefunden? - In Angelas Highschool-Jahrbuch.
من السجل التذكاري لمدرسة أنجيلا الثانوية