| Ich habe dich vor einem langweiligen Leben bewahrt. Ja. | Open Subtitles | لذا أعتقد أني أنقذتك من الوجود الممل |
| Ich habe dich vor einem brummenden Schädel gerettet. | Open Subtitles | ماذا؟ لقد أنقذتك من صداع رأس مزعج |
| Ich rettete Sie vor einem schlimmen Fehler. | Open Subtitles | أنقذتك من إرتكاب خطأ مُهين |
| Und du schuldest mir was. Ich habe dich vor dem Waisenhaus gerettet. | Open Subtitles | وأنت مدين لي يا صديقي أنقذتك من دار الأيتام |
| Seth dort drüben, dich habe ich vor einem Claim Jumper in Kalifornien während des Goldrauschs gerettet und Xi Nguyen, dich habe ich eigentlich erst letzte Woche in Portland getroffen. | Open Subtitles | و(سيث) هذا، أنقذتك من نهّاب في (كاليفورنيا) أثناء تهافت على اكتناز الذهب و(زي وين)، التقيتك الأسبوع الماضي في (بورتلاند). |
| Ich habe dich vor vielem bewahrt. Beschwere dich nicht. | Open Subtitles | أنقذتك من مصائب كثيرة فلا تتذمري |
| Ich habe dich vor einer Mordanklage gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتك من أتهامك بجريمة قتل |
| Bart Simpson. Ich habe dich vor dem Gefängnis bewahrt. | Open Subtitles | أنا أنقذتك من السجن |
| Ich habe dich vor dem Ertrinken gerettet. | Open Subtitles | أنقذتك من الغرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 