"أنني أكره" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich hasse
• hasse ich
• ich es hasse

Ich hasse es, wenn du so redest. Das weißt du doch.
أعني، أنني أكره التحدث بتلك الطريقة يجب أن تعلم هذا

Aber um ganz ehrlich zu sein, Ich hasse Araber.
حسناً لكن للوضوح التام, يجب أن أقول أنني أكره العرب

Ich hasse es nur, allein zu essen.
كل ما في الأمر أنني أكره تناول الطعام بمفردي.

Außerdem hasse ich ungerade Zahlen.
بالإضافة إلى أنني أكره الأرقام الفردية لذا تفضل 11 ألف دولار

Dein Geheimnis ist sicher. Obwohl ich es hasse, auf den letzten Drücker abzusagen.
مع أنني أكره أن إلغي الاشياء في اخر دقيقة

Ich hasse einen Skandal, aber erpresst zu werden, ist schlimmer.
ومع أنني أكره فكرة الفضيحة إلا أن التعرض لإبتزاز مستمر أسوأ بشكل ما

Ich hasse Gewalt, ich bin Einbrecher.
أنني أكره العنف، أنني سطيت عليهم. أنني مجرد لص.

Gott weiß, Ich hasse typische Sportmetaphern, aber dieses Interview war ein Touchdown.
الله يعلم أنني أكره استعارة الرياضية العامة لكن تلك المقابلة كانت لحظة لمس الأرض

Ich hasse es auch, wenn wir uns streiten.
كما أنني أكره عندما نتشاجر سوياً.

Die Wahrheit ist, Ich hasse Pistolen auch.
الحقيقة، أنني أكره الأسلحة أيضاً

Ganz ehrlich, Ich hasse Slogans.
علي أن أقول, أنني أكره كافة الحكم

Erntsthaf, Ich hasse surfen und du bist ein sehr schlecht Lehrer!
أنني أكره ركوب الأمواج إنّك مدرب سيء.

Du weißt, Ich hasse es zu sehen, dass du noch nicht verheiratet bist.
تعلم أنني أكره رؤيتك أعزبا حتى الآن

Die Sache ist die: Ich hasse Wiedersehen.
كل ما في الأمر ,أنني أكره لم الشمل

Beschissener Abschaum. Ich hasse Albaner.
الحثالة الأوغاد، أنني أكره الألبان.

Marge, ich glaube, Ich hasse Ted KoppeI.
أعتقد أنني أكره

Und am meisten hasse ich mich selbst.
والأهم... أنني أكره نفسي.

Das größte Problem war, dass ich es hasse, Fragebögen aller Art auszufüllen, und ich mag auf jeden Fall keine Fragebögen, die wie die Tests der Cosmopolitan sind.
الإشكال الأكبر هو أنني أكره ملء الاستمارات كيفما كان نوعها، و بالتأكيد أكره الاستمارات التي تشبه مسابقات " كوسمو ".