عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنها كانت هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dass sie hier war
| Warum hast du mir nicht gesagt, dass sie hier war? | Open Subtitles | كنتِ تعلمين أنها كانت هنا وقتها |
| Ich wusste nicht, dass sie hier war, Saul, bis vor einer Minute. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنها كانت هنا يا (صول) حتى قبل دقيقة |
| Ja. Gut, dass sie hier war. | Open Subtitles | أجل، من الجيّد أنها كانت هنا. |
| Das bedeutet, dass sie hier war! | Open Subtitles | هذا يعني أنها كانت هنا |
| Also wusste Patrick nicht, dass sie hier war? Nein. | Open Subtitles | إذاً، (باتريك) لا يعرف أنها كانت هنا ؟ |