"أنه كذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das ist er
• das ist es
• es ist

Oh, nein, das ist er, aber ich habe entschlossen, statt mich darüber zu beschweren, einfach jeden Tag hinzugehen und alles zu geben.
لا,أنه كذلك ولكني قررت,بدل الشكوة منه سأذهب هناك كل يوم وأبذل فيه قصارى مجهودي

Ja, das ist er sogar wirklich.
الغريب فى الأمر أنه كذلك

Ich glaube, das ist er.
أعتقد أنه كذلك.

- das ist es allerdings. - Was ist passiert?
نعم أنه كذلك ماذا يحدث؟

Doch, das ist es. Deshalb bin ich hier.
بلى أنه كذلك , لهذا أنا هنا

Aber es ist nie geschehen. Er brach keinen Treueschwur.
بعض الأحيان ظننت أنه كذلك لكنه لم يكن قط.

Ja, ich nehme an, das ist er.
نعم، أتصور أنه كذلك

Denn das ist er, Robert. Keiner weiß das besser als du.
وأنت تعلم أنه كذلك يا (روبيرت) لا أحد يعلم ذلك أكثر منك

Ja, das ist er. Er ist ein wandelndes Hormon.
أجل , أنه كذلك أنه هرمون سائر

das ist er.
"تعرف أنه كذلك"

Ja, ich nehme an, das ist er.
أحسب أنه كذلك

Ja, das ist er.
-نعم ، أنه كذلك .

Ich denke, das ist er.
أتخيل أنه كذلك

das ist es, wenn sie es denn sein möchten.
أنه كذلك إذا أردت ..

- Ich denke, das ist es.
بل أعتقد أنه كذلك

Doch, das ist es.
-أعتقد أنه كذلك

Oh, ja, das ist es..
اوه ،نعم أنه كذلك. .

das ist es.
هذا مقرف- أنه كذلك.

Kunst ist erst Kunst... - wenn jemand es sagt. - es ist Kunst!
ـ الفن ليس فناً حتى يقول شخصاً ما أنه كذلك ـ أنه فن

Jeder sagte, dass er verrückt ist, also begann er zu glauben, dass er es ist.
لقد أخبره الجميع بأنه مجنون، فبدأ يقتنع أنه كذلك بالفعل.

- Nein. Aber sie denkt, es ist militärisch, weil sie das von Travis weiß.
لكنها تعتقد أنه كذلك لأن هذا ما أخبرها به ترافيس