"أن أراكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dich sehen
• dich zu sehen
• sehe dich

Ehrlich gesagt, war das auch der Grund, warum ich dich sehen wollte.
في الحقيقة هذا السبب الحقيقي لأني أريد أن أراكِ

Nein, du bleibst hier, wo ich dich sehen kann.
لا، ستبقين هنا. حيث أستطيع أن أراكِ.

Ich muss dich sehen. Ich hol meinen Jaguar aus der Garage.
يجب أن أراكِ سأخرج سيارتي من المرأب

Oh Gott, es tut so gut dich zu sehen, mein kleines Mädchen.
يا إلهي من الرائع أن أراكِ يا طفلتي الصغيرة

- 3000-Dollar-Weib, schön, dich zu sehen!
تنحوا جانباَ فتاة المال، من الجيد أن أراكِ

Ich sehe dich nicht, aber ich lasse dich nicht mehr los.
لا أستطيع أن أراكِ, و لكني لن أدعكِ تذهبينَ أبداً.

Ich bin froh, dass du es getan hast. Ich muss dich sehen.
أنا سعيد بانك قلبتيها, أريد أن أراكِ

Ich wollte dich sehen, um dir das hier zu geben.
كان يجب أن أراكِ. أردت أن أعطيكِ هذه.

Ich mache Pause. Und ich mußte dich sehen.
و هذه فترة استراحتي، و قد أحببتُ أن أراكِ...

Wann sonst soll ich dich sehen?
أينَ يمكن أن أراكِ في مكان آخر؟

Ich muss dich sehen.
ـ أريدُ أن أراكِ

Ich wollte dich sehen.
أريد أن أراكِ الآن

Ich wollte dich sehen, bevor ich sterbe.
أريد أن أراكِ قبل مماتي

Hey, großartig, dich zu sehen.
أهلا , انه لشيء رائع أن أراكِ... سمعت عن

Schön, dich zu sehen. - Ich freu mich auch.
من الجيد أن أراكِ - أنا أيضاً ، هذا عظيم -

Trotzdem... es war schön, dich zu sehen.
وبقي كان شيئاً جميلاً أن أراكِ

Es ist wirklich schön, dich zu sehen.
إنه من الرائع أن أراكِ

Ich habe Lust, dich zu sehen. Ja?
أريد أن أراكِ حقاً

- Ich freu mich auch, dich zu sehen, Katrina.
من اللطيف أن أراكِ يا كاترينا

Ach Quatsch. Das ist doch toll, ich sehe dich jetzt jeden Tag.
لا تكوني كذلك، إنّها رائعة يمكنني أن أراكِ كلّ يوم الآن

Ich sehe dich schon da sitzen, lernen und Uni-Bewerbungen schreiben.
أستطيع أن أراكِ على ذلك المكتب تدرسين، وتتقدمين للجامعات

Ich sehe dich.
كلا، يمكنني أن أراكِ .اخرجي من النافذة