Ehrlich gesagt, war das auch der Grund, warum ich dich sehen wollte. | Open Subtitles | في الحقيقة هذا السبب الحقيقي لأني أريد أن أراكِ |
Nein, du bleibst hier, wo ich dich sehen kann. | Open Subtitles | لا، ستبقين هنا. حيث أستطيع أن أراكِ. |
Ich muss dich sehen. Ich hol meinen Jaguar aus der Garage. | Open Subtitles | يجب أن أراكِ سأخرج سيارتي من المرأب |
Oh Gott, es tut so gut dich zu sehen, mein kleines Mädchen. | Open Subtitles | يا إلهي من الرائع أن أراكِ يا طفلتي الصغيرة |
- 3000-Dollar-Weib, schön, dich zu sehen! | Open Subtitles | تنحوا جانباَ فتاة المال، من الجيد أن أراكِ |
Ich sehe dich nicht, aber ich lasse dich nicht mehr los. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أراكِ, و لكني لن أدعكِ تذهبينَ أبداً. |
Ich bin froh, dass du es getan hast. Ich muss dich sehen. | Open Subtitles | أنا سعيد بانك قلبتيها, أريد أن أراكِ |
Ich wollte dich sehen, um dir das hier zu geben. | Open Subtitles | كان يجب أن أراكِ. أردت أن أعطيكِ هذه. |
Ich mache Pause. Und ich mußte dich sehen. | Open Subtitles | و هذه فترة استراحتي، و قد أحببتُ أن أراكِ... |
Wann sonst soll ich dich sehen? | Open Subtitles | أينَ يمكن أن أراكِ في مكان آخر؟ |
Ich muss dich sehen. | Open Subtitles | ـ أريدُ أن أراكِ |
Ich wollte dich sehen. | Open Subtitles | أريد أن أراكِ الآن |
Ich wollte dich sehen, bevor ich sterbe. | Open Subtitles | أريد أن أراكِ قبل مماتي |
Hey, großartig, dich zu sehen. | Open Subtitles | أهلا , انه لشيء رائع أن أراكِ... سمعت عن |
Schön, dich zu sehen. - Ich freu mich auch. | Open Subtitles | من الجيد أن أراكِ - أنا أيضاً ، هذا عظيم - |
Trotzdem... es war schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | وبقي كان شيئاً جميلاً أن أراكِ |
Es ist wirklich schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | إنه من الرائع أن أراكِ |
Ich habe Lust, dich zu sehen. Ja? | Open Subtitles | أريد أن أراكِ حقاً |
- Ich freu mich auch, dich zu sehen, Katrina. | Open Subtitles | من اللطيف أن أراكِ يا كاترينا |
Ach Quatsch. Das ist doch toll, ich sehe dich jetzt jeden Tag. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك، إنّها رائعة يمكنني أن أراكِ كلّ يوم الآن |
Ich sehe dich schon da sitzen, lernen und Uni-Bewerbungen schreiben. | Open Subtitles | أستطيع أن أراكِ على ذلك المكتب تدرسين، وتتقدمين للجامعات |
Ich sehe dich. | Open Subtitles | كلا، يمكنني أن أراكِ .اخرجي من النافذة |