| Ich kann die Leute nicht bitten, zu singen. | Open Subtitles | ماذا عن بارك الرب أمريكا لا يمكنني أن أطلب من الناس الغناء أنا لا أغني أنا لا أغني |
| Ich danke Euch für das Angebot aber ich kann einen Blinden nicht bitten, Holz zu hacken. | Open Subtitles | أشكر لك عرضك للمساعدة.. لكن لا يمكنني أن أطلب من شخص أعمى... أن يقطع الخشب |
| Danke, aber ich kann meinen Ehemann nicht bitten, seine Karriere aufzugeben. | Open Subtitles | أشكرك على العرض لكني لا يمكنني أن أطلب من زوجي ترك وظيفته هنا |
| "Nie würde ich von einem US-Bürger," "der seine Freiheit liebt," | Open Subtitles | "وليس لى أن أطلب من مواطن "يدافع عن حريته |
| Jedoch nie würde ich von einem US-Bürger, der seine Freiheit liebt ... | Open Subtitles | "وليس لى أن أطلب من مواطن "يدافع عن حريته |
| "Nie würde ich von einem US-Bürger, ..." ".. der seine Freiheit liebt ..." - ".. | Open Subtitles | "وليس لى أن أطلب من مواطن |
| Um mehr kann ich Allah nicht bitten. | Open Subtitles | لا يمكن أن أطلب من الله المزيد |
| Ich kann meine Patienten nicht bitten zu warten, weil Dr. Camerons Boss sie nicht zum Spielen nach draußen lässt. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أطلب من مرضاي الانتظار (لأن رئيس دكتورة (كاميرون لا يدعها تخرج للعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 