| Wie geht's dir jetzt? Ich meine, jetzt, wo du tun kannst, was immer du willst? | Open Subtitles | هذا أنت الآن، أعني الآن، يمكنك أن تفعلي ما تريدين |
| Mit mir im Fort, kannst du tun, was du willst. | Open Subtitles | بوجودي في القلعة، يمكنكِ أن تفعلي ما تشائين |
| Du hast keine andere Wahl, als das zu tun, was ich wünsche. | Open Subtitles | ليس لديك أي خيار إلا أن تفعلي ما قلته لك |
| Schau einfach mal, was du machen kannst, ok? Sei vorsichtig. | Open Subtitles | فقط انظري ماذا تستطيعين أن تفعلي ، حسناً ؟ |
| Und ich denke nicht, dass du etwas tun solltest, wozu du nicht bereit bist. | Open Subtitles | واعتقد انه لا يجب عليك أن تفعلي شيء لست مستعدة له أنا مستعده |
| Paige, das kannst du nicht machen. Du bist nicht du selbst. | Open Subtitles | بايدج ، لا يمكنك أن تفعلي هذا هذه ليست أنت |
| Wir gehen nirgendwohin, und ich glaube, du solltest das tun, was du tun willst. | Open Subtitles | لن نذهب إلى أي مكان. وأعتقد بأنك يجب أن تفعلي ما تشائين. |
| Du musst gehen und tun, was du tun musst. | Open Subtitles | عليك أن تفعلي ما عليك أن تفعلي وتذهبي إلى حيث ينبغي أن تذهبي. |
| Ich verstehe, dass du tun musstest, was du für richtig gehalten hast, aber du könntest dich deswegen zumindest schlecht fühlen. | Open Subtitles | فهمت ذلك ، كان عليكِ أن تفعلي ما هو صواب و لكن على الأقل يمكنك أن تشعري بالسوء بشأن ذلك |
| Die dich dazu bestimmt, großartige Dinge zu tun. | Open Subtitles | هبة يمكنك أن تفعلي .من خلالها أشياء رائعة |
| Wenn es Dir möglich ist zu gehen, ist es Deine Verantwortung als ein Moslem dies zu tun. | Open Subtitles | إن كان بمقدورك الرحيل، فهذه مسؤوليتك كمسلمة أن تفعلي ذلك |
| Wenn ich sie bitte, etwas zu tun, möchte ich das es gemacht wird! | Open Subtitles | إذاً ، عندما آمرك أن تفعلي شيئاً، فعليكِ أن تفعليه |
| Mit der Decke kannst du machen, was du willst. | Open Subtitles | لك مطلق الحرية في أن تفعلي ما يحلو لك بالسقف. |
| Was willst du machen? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تفعلي ؟ |
| Und das kannst du machen? | Open Subtitles | ويمكنك أن تفعلي ذلك؟ |
| Was ich sagen wollte ist, dass du etwas tun solltest, bevor man euch alle aufdeckt. | Open Subtitles | كنت أقول من الأفضل أن تفعلي شيئاً قبل أن يكتشف الناس ماذا يحدث بطريقة اخرى .. |
| Das willst du nicht machen. Diese Mädels werden dich zerreißen. | Open Subtitles | لا يتعيّن أن تفعلي ذلك أولئكَ الفتيات يمزّقنّكِ |
| Machen Sie, was Sie wollen, ich hau ab! | Open Subtitles | وأنتِ تريدين أن تفعلي ما تشائين لكنني خارجٌ من هنا |
| Du musst mehr als nur Rekorde brechen, um der Team-Kapitän zu werden. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تفعلي أكثر من تحطيم الأرقام القياسيه لتصبحي الكابتن |
| Das kannst du nicht tun, Case. Es war doch immer dein Traum. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعلي ذلك يا "كايس"، أنتِ تتخلي عن حلمك. |
| Du hättest viel nicht tun sollen. | Open Subtitles | ماكان عليكِ أن تفعلي العديد من الأشياء التي فعلناها عصر اليوم و لكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 