| Als Dankeschön für deinen Einsatz bei der Polizei, möchte ich dir etwas schenken. | Open Subtitles | كشكر مني على ما فعلته ،اليوم في مركز الشرطة قررت أن أهديك هدية |
| Ich hatte überlegt, ob ich dir lieber 'ne hübsche Seife schenken soll, aber eigentlich kannst du weder das eine noch das andere gebrauchen, oder? | Open Subtitles | فكرت في أن أهديك إحدى صابونات الزينة تلك... لكنك لا تريدين أي منها في الأساس... ، أليس كذلك ؟ |
| Ich möchte dir etwas schenken, bevor ich sterbe. | Open Subtitles | أريد أن أهديك هدية قبل أن أموت |
| Soll ich dir Verzweiflung schenken? | Open Subtitles | هل أهديك اليأس؟ |
| Ich würde Ihnen gern etwas schenken. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بأن أهديك شيئاً. |
| Nein, ich wollte dir nur etwas schenken. | Open Subtitles | كلا، فقط أردت ان أهديك شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 