| Oh, Gibt es ein besseres Gefühl auf der Welt als seine Ohren flatternd im Winde zu haben? | Open Subtitles | أهناكَ شعورُ أفضل في العالم.. من أن ترفرف أذانكَ في الهواء؟ أتعلم؟ |
| Gibt es wirklich etwas, um darüber zu reden? | Open Subtitles | أيُمكننا فقط، أن نتحدث بشأنِ هذا؟ أهناكَ ما نتحدثُ بشأنه حقاً؟ |
| Gibt es Echtheit an den Berichten, dass man keine Leiche im Wagen fand? | Open Subtitles | أهناكَ تأكيد بالعثور على جثته بالسيارة؟ |
| Aber Gibt es eine Crew? | Open Subtitles | ولكن أهناكَ طاقم؟ |
| Gibt es was, dass Ihnen eine Heidenangst einjagt? | Open Subtitles | أهناكَ أيّ شئ يخيفكِ بشدّة؟ |
| Gibt es einen Grund, wieso ich nicht reingehen kann? | Open Subtitles | أهناكَ سببٌ يمنعني من الدخول؟ |
| Entschuldigen Sie, Gibt es hier ein Problem? | Open Subtitles | أنا آسفٌ، أهناكَ مشكلة؟ |
| Ernesto, du scheinst etwas durcheinander zu sein. Gibt es etwas, worüber du sprechen willst? | Open Subtitles | (إيرنستو)، تبدو يائسًا أهناكَ شيئًا توّد البوح به؟ |
| Gibt es einen Luftzug? Dann werde ich schließen. | Open Subtitles | - أهناكَ شيئاً ما؟ |
| Gibt es...haben Sie eine Decke? | Open Subtitles | أهناكَ... . هل هناك بطانية ؟ |
| Gibt es jemand Besonderes in deinem Leben, Rango? | Open Subtitles | أهناكَ شخصٌ مميّزٌ في حياتك (رانغو)؟ |
| Gibt es ein Problem, Ryan? | Open Subtitles | أهناكَ مُشكلة يا (رايان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 