| Gibt es im Bungalow 8 irgendwas zu essen, oder ist Essen total out? | Open Subtitles | أهناك ما آكله هنا أم أن الطعام موضة قديمة؟ |
| Ich mein, kann ich irgendwas anders machen? | Open Subtitles | أعني، أهناك ما يمكنني فعله بطريقة مختلفة هنا؟ |
| Wir sind hier, um zu helfen. Können wir irgendwas tun? | Open Subtitles | اصغي، لقد أتينا للمساعدة، أهناك ما يمكننا فعله؟ |
| Sorry, ich... ich habe gehört, was passiert ist. Gibt es irgendetwas, das ich tun kann? | Open Subtitles | آسفة , سمعت ما حدث أهناك ما يُمكنني أن أقدمه؟ |
| Hast du Frauen irgendetwas zu sagen, weil du so ein anstößiges Heft hast? | Open Subtitles | أهناك ما ترغب في قوله لامرأة عن امتلاكك تلك المجلة البذيئة؟ |
| - Gibt es etwas, was du uns sagen willst? | Open Subtitles | أهناك ما تريدين قوله لنا؟ |
| Möchtet Ihr über irgendwas reden? Oder über irgendwas nicht reden? | Open Subtitles | أهناك ما تودّ التحدّث عنه أو عدم التحدّث عنه؟ |
| Kann ich irgendwas tun, damit du mir vergibst? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني فعله كي تسامحيني؟ |
| irgendwas wobei ich dir helfen könnte, Doc? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني مساعدتك به يا دكتور؟ |
| Kann ich irgendwas für Euch tun, Sir? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني القيام به لأجلك، سيدي؟ |
| Ist irgendwas nicht in Ordnung? | Open Subtitles | أهناك ما يزعجكِ؟ |
| Willst du mir irgendwas mitteilen? | Open Subtitles | أهناك ما تريدن قوله لي ؟ |
| Aber können Sie da irgendwas tun? | Open Subtitles | أهناك ما يمكن أن نفعل؟ |
| irgendwas, das du mit erzählen möchtest, Walt? | Open Subtitles | أهناك ما تريد أن تخبرني به يا "والت"؟ |
| Möchten Sie irgendwas sagen? | Open Subtitles | أهناك ما تريد قوله؟ |
| - Ist irgendwas Besonderes? | Open Subtitles | أهناك ما لفت انتباهك؟ |
| Quält dich irgendwas? | Open Subtitles | أهناك ما يزعجك ؟ |
| Wollen Sie mir irgendetwas sagen, Cahill? | Open Subtitles | أهناك ما تريد إخباري به يا كايل؟ |
| Kann ich irgendetwas tun? | Open Subtitles | أهناك ما أستطيع فعله |
| Gibt es irgendetwas, das ich für dich tun kann? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني أن أفعله لكِ؟ |
| Gibt es etwas, was ich tun kann? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني فعله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 