| - Wir durchsuchen Ihre Papiere. | Open Subtitles | نحن في طريقنا من خلال أوراقك سيدي , أليس هذا واضح؟ |
| Nach COMSTAT gehen Sie zur Personalabteilung und reichen Ihre Papiere ein. | Open Subtitles | سلّم أوراقك وأحِل نفسك على التقاعد غدا في مؤتمر عرض الإحصاءات |
| Wir können den Nachtbus zurück nach Cedars nehmen und deine Papiere morgen früh unterschreiben lassen. | Open Subtitles | نستطيع أن نستقل الحافلة الليليه لنعود إلى سيدارز وتحصلين على أوراقك موقعةً في الصباح |
| Ich würde... - Zeig mir deine Papiere! | Open Subtitles | دعني أرى أوراقك. |
| Hier sind deine Unterlagen für Ausschusssitzungen und Infos über die nächsten Gesetzesvorlagen. | Open Subtitles | هنا أوراقك لأجل اجتماعات اللجنة وإيجازات عن الأعمال التشريعية القادمة. |
| Ich habe Die Papiere und den Pass. Jetzt kannst du deine Nase zum Fenster raushalten. | Open Subtitles | معي أوراقك وجواز سفرك يمكنك مغادرة البلاد بسهولة |
| Okay, zeigen Sie mir Ihren Papierkram. | Open Subtitles | حسنا ، دعنا نرى أوراقك |
| Lhre Papiere. | Open Subtitles | أوراقك, بسرعة |
| Wenn du deine Karten richtig spielst, bekommst du vielleicht auch eine. | Open Subtitles | إذا لعبت أوراقك بشكل صحيح، قد تحصل على واحدة أيضاً. |
| Sie haben einfach Ihre Papiere abgegeben und... | Open Subtitles | لقد أعادوا أوراقك.. |
| Ihre Papiere, bitte. | Open Subtitles | أوراقك ,لو سمحت |
| Ich brauche Ihre Papiere! | Open Subtitles | انا بحاجة إلى أن أرى أوراقك |
| Ihre Papiere, bitte. | Open Subtitles | هل أستطيع أن أري أوراقك ؟ |
| Ihre Papiere. Sicher. | Open Subtitles | هل أستطيع أن أري أوراقك ؟ |
| Ich werde mich jetzt um Ihre Papiere kümmern. | Open Subtitles | أريد فقط أن يتم تسوية أوراقك |
| Halte einfach deine Papiere in Ordnung. | Open Subtitles | تبقى فقط أوراقك في النظام. |
| Du kannst dir gleich deine Papiere holen! | Open Subtitles | أحضر أوراقك هنا |
| Ich hab deine Papiere gemacht. | Open Subtitles | نعم، لقد أنهيت أوراقك لتوّي |
| Nash, vielleicht hören Sie für fünf Sekunden auf, lhre Unterlagen zu durchstöbern. | Open Subtitles | ... ناش " من المستحسن أن تتوقف" عن خلط أوراقك لدقيقة |
| Sie bereiten Die Papiere vor, um dich in den Iran abzuschieben. | Open Subtitles | إنهم يقوموا بتجهيز أوراقك لإعادتك إلى إيران |
| - Es tut mir leid, ich habe nirgendwo in dem Papierkram gesehen, dass Sie behindert sind. | Open Subtitles | لم أرَ في أي مكان في أوراقك بأنك ... |
| Lhre Papiere! | Open Subtitles | أوراقك |
| Zeigst du mir deine Karten? - Ja. | Open Subtitles | ماذا عنك يا غاغا هل يمكنني أن أرى أوراقك ؟ |
| Steigen Sie aus und bringen Sie Ihre Dokumente in's Büro. | Open Subtitles | هل يبدو عليَّ أنني أمثل أي خطر أمني؟ من فضلك ، اخرج من السيارة وأحضر أوراقك للمكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 