"أوقع بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat mich reingelegt
• mich reingelegt hat
• legte mich rein
• hat mir eine Falle

Nein, er wollte, dass ich ihn verhafte... er hat mich reingelegt.
لا , لقد أراد منِّي أن أعتقله لقد أوقع بي

Mein alter Kumpane und geschätzter Freund hat mich reingelegt.
رفيق عمري وصديقي العزيز, ذلك من أوقع بي

Ich bin unschuldig, ich schwör's. Tanaka hat mich reingelegt.
أنا بريء أقسم بالله (إنه (تاناكا أوقع بي

Alles was ich denken konnte war, dass dieser Kerl mich reingelegt hat.
. كلُّ ماكنت أفكّر به، أنّ ذلك الرجل أوقع بي

Du hast mir den Typen versprochen, der mich reingelegt hat.
وعدتني بتسليمي الرجل الذي أوقع بي

Ja. Mein Cousin legte mich rein.
أجل, لقد أوقع بي إبن عمي

Hören Sie, ich bin nicht dreckig. Jemand hat mir eine Falle gestellt.
{\pos(192,220)} انظر , انا لست بقذر هنالك من أوقع بي

- Er hat mich reingelegt.
-لم أقم بذلك، هو أوقع بي في هذا

Miles hat mich reingelegt, und du hast ihm geholfen.
لقد أوقع بي (مايلز)، وأنتِ قد ساعدتِهِ في هذا

Dieser verdammte Gorvy Hauer hat mich reingelegt!
لقد أوقع بي ذلك الوغد الجبان

Jemand hat mich reingelegt.
أؤكد لك، أحدهم أوقع بي

Ich sag's dir, Eddy hat mich reingelegt.
صدقني " إيدي " أوقع بي

Der Bürgermeister hat mich reingelegt. Ach ja?
العمدة أوقع بي - حقاً ؟

Ich habe gar nichts getan. Er hat mich reingelegt.
-لم أفعل شيئاً، لقد أوقع بي

Und wer auch immer mich reingelegt hat
و مهما كان من أوقع بي

- Ich weiß, wer mich reingelegt hat. Es war der Sheriff.
(ليلاند) أنا أعلم من أوقع بي إنه الشريف.

Er legte mich rein und brachte mich nach Seagate.
لقد أوقع بي. وتسبب بحبسي في"سيغيت".

Jemand hat mir eine Falle gestellt.
احدهم أوقع بي.