"أو لها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• oder sie
• oder ihre

Und du wirst ihn oder sie mit allem lieben, das du hast, sobald ihr euch kennenlernt.
وكنت ستعمل الحب له أو لها مع كل ما لديك، مرة واحدة اثنين من تلبية.

Da noch experimentiert wird oder sie unter Verschluss sind?
لا أعرف. ربما لأنها تجريبية أو لها مالكين.

Während du dich verliebst, überziehst du ihn oder sie mit Juwelen-Reizen, über 80% selbst geschaffen.
كما أن تقع، كنت معطف له أو لها وتشتمل معالم الجذب مرصع بالجواهر، حوالي 80٪ من صنعك.

Und die Verordnung sagt eindeutig, dass, wenn ein Senior Partner mehr als zehn Minuten zu spät zu einem Meeting kommt, er oder sie kein Mitspracherecht hat.
وتنصّ القوانين الدّاخلية بوضوح تام أنّه في حالة ما إذا تأخّر شريك أوّل عشر دقائق عن أحد الاجتماعات فليس له أو لها أيّ رأي

Lily ist mit unserem Enkelkind schwanger und droht, ihn oder sie in einem fremden Land aufzuziehen.
زنبق يحمل حفيدنا وتهدد برفعه أو لها في بلد أجنبي.

Also identifiziert ihr ihn oder sie.
سنقوم أخيرا معرفة من هو. حسنا، لذلك كنت معرف له أو لها.

Am Arbeitsplatz zum Beispiel, gibt es oft Spannungen im Hinblick darauf, ob ein Mitarbeiter, mit seinem Chef außerhalb der Arbeit ausgehen kann oder ihn oder sie mit dem Vornamen anreden kann.
في مكان العمل، مثلاً، يوجد عادةً صراع حول ماذا كان بامكان احد العاملين الدخول في علاقة مودة مع رب العمل، أو دعوته له أو لها على أساس الإسم الأول وبدون ألقاب.

Jeder muss die Möglichkeit haben, zu wissen, dass das, was er oder sie erlebt hat, wahr ist. Und das geht nur mit einem anderen Menschen.
والجميع يجب ان يصدق ويشعر ان ما يحدث " له أو لها " هو أمرٌ حقيقي وهذا الشعور لا يأتي الا بوجود شخص آخر يستمع

Wähl einen Held aus deiner Familie und schreib darüber, warum du ihn oder sie gewählt hast.
وإكتب سبب إختيارك له أو لها