| In allen Tempeln und Moscheen haben sie gelobt, dass sie lieber sterben als je wieder die Hand gegen einander zu erheben. | Open Subtitles | في كل معبد و مسجد تعهدوا بالموت قبل أن يرفعوا أياديهم لقتل بعض |
| "In ganz Amerika kommen die Menschen zusammen, um sich die Hand zu reichen. | Open Subtitles | فى جميع أنحاء أمريكا قام الناس بضم أياديهم معاً |
| Du hörst alles, selbst wenn die Hand gehoben wird und du nicht mehr mitschreibst? | Open Subtitles | عليك أيضاً أن تنصت لكل ما يقولونه عندما يرفعون أياديهم |
| Genug, um Schwerter in die Hand zu nehmen und auszuziehen, um Lennisters und Tyrells zu töten, dank unseres neuen Bundes. | Open Subtitles | مقنعًا بما فيه الكفاية ليضع السيوف في أياديهم ويُرسلونهم لقتل الـ (لانسترز) و آل (تيريل) والفضل بذلك لتحالفنا الجديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 