"أياديهم" - Translation from Arabic to German

• die Hand

In allen Tempeln und Moscheen haben sie gelobt, dass sie lieber sterben als je wieder die Hand gegen einander zu erheben.
في كل معبد و مسجد تعهدوا بالموت قبل أن يرفعوا أياديهم لقتل بعض

"In ganz Amerika kommen die Menschen zusammen, um sich die Hand zu reichen.
فى جميع أنحاء أمريكا قام الناس بضم أياديهم معاً

Du hörst alles, selbst wenn die Hand gehoben wird und du nicht mehr mitschreibst?
‫عليك أيضاً أن تنصت لكل ما يقولونه ‫عندما يرفعون أياديهم

Genug, um Schwerter in die Hand zu nehmen und auszuziehen, um Lennisters und Tyrells zu töten, dank unseres neuen Bundes.
مقنعًا بما فيه الكفاية ليضع السيوف في أياديهم ويُرسلونهم لقتل الـ (لانسترز) و آل (تيريل) والفضل بذلك لتحالفنا الجديد.