Ich weiß nicht, ob er kalte Füße bekommen hat oder so, aber wenn wir ihn finden können, kommen wir der Sache sehr viel näher. | Open Subtitles | الأن لا أعلم أن كان ذا تحركات بطيئة أو شئ آخر لكن إن إستطعنا أيجاده , سنستطيع فتح هذا الأمر على مصراعيه |
Wenn Sie ihn finden können, holen Sie sich das Geld. | Open Subtitles | الآن إذا كان بأمكانك أيجاده أطلب المكافأة |
Jeder kann ihn finden, der den Unterschied zwischen einer Spur und einer Grube kennt! | Open Subtitles | وأى شخص يمكنه أيجاده ...يعلم الفرق بين خيط أدلة وفجوة فى الأرض |
Hat er nicht auch gesagt, dass nur ein Atrianer es finden kann? | Open Subtitles | حسناً , الم يقل أن بمقدور الاتريين أيجاده فقط ؟ |
Wenn Sie ihn nicht finden, machen wir eine Ansage von der Bühne. | Open Subtitles | أذا لم تستطع أيجاده سنعلن عن اسمه من على المسرح |
Leider kann niemand ihn finden, um ihn zu fragen. | Open Subtitles | مع الأسف , لا أحد يمكنه أيجاده , ليسأله |
Wir müssen ihn finden. | Open Subtitles | علينا أيجاده وإحضـاره |
Zuerst muss ich ihn finden. | Open Subtitles | في البداية عليَّ أيجاده |
- Ich werde sehen, was ich finden kann. | Open Subtitles | سأرى ما يمكنني أيجاده حسناً، شكراً |
- Wenn man es finden kann. | Open Subtitles | إن كان بالأمكان أيجاده |
Fiona... Ich kann ihn nicht finden. Was für einen Auftrag hattest du? | Open Subtitles | فيونا, لا أستطيع أيجاده ماذا كان عملكِ؟ |
Ich habe überall gesucht und ich kann ihn nicht finden. | Open Subtitles | بحثت في كل مكان ولايمكنني أيجاده |
Ich kann ihn nicht finden. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع أيجاده الطريق السريع |