"أيجاده" - Traduction Arabe en Allemand

• ihn finden
• finden kann
• ihn nicht finden

Ich weiß nicht, ob er kalte Füße bekommen hat oder so, aber wenn wir ihn finden können, kommen wir der Sache sehr viel näher.
الأن لا أعلم أن كان ذا تحركات بطيئة أو شئ آخر لكن إن إستطعنا أيجاده , سنستطيع فتح هذا الأمر على مصراعيه

Wenn Sie ihn finden können, holen Sie sich das Geld.
الآن إذا كان بأمكانك أيجاده أطلب المكافأة

Jeder kann ihn finden, der den Unterschied zwischen einer Spur und einer Grube kennt!
وأى شخص يمكنه أيجاده ...يعلم الفرق بين خيط أدلة وفجوة فى الأرض

Hat er nicht auch gesagt, dass nur ein Atrianer es finden kann?
حسناً , الم يقل أن بمقدور الاتريين أيجاده فقط ؟

Wenn Sie ihn nicht finden, machen wir eine Ansage von der Bühne.
أذا لم تستطع أيجاده سنعلن عن اسمه من على المسرح

Leider kann niemand ihn finden, um ihn zu fragen.
مع الأسف , لا أحد يمكنه أيجاده , ليسأله

Wir müssen ihn finden.
علينا أيجاده وإحضـاره

Zuerst muss ich ihn finden.
في البداية عليَّ أيجاده

- Ich werde sehen, was ich finden kann.
سأرى ما يمكنني أيجاده حسناً، شكراً

- Wenn man es finden kann.
إن كان بالأمكان أيجاده

Fiona... Ich kann ihn nicht finden. Was für einen Auftrag hattest du?
فيونا, لا أستطيع أيجاده ماذا كان عملكِ؟

Ich habe überall gesucht und ich kann ihn nicht finden.
بحثت في كل مكان ولايمكنني أيجاده

Ich kann ihn nicht finden.
لكن لا أستطيع أيجاده الطريق السريع