| Und du wirst mir dabei helfen, nicht wahr, Opa Dan? | Open Subtitles | وأنت ستساعد في ذلك، أليس كذلك، أيها الجد دان؟ |
| Wir sehen uns später, Opa, okay? Ich schätze, du bist reif für einen kleinen... Po. | Open Subtitles | أراك لاحقاً أيها الجد ، أعتقد أنك جاهز لحصد الكثير من الغنائم |
| Verzieh dich, Opa, sonst tust du dir noch weh. | Open Subtitles | يجب عليك البقاء بعيداً، أيها الجد .وإلا سوف تصاب بالأذى |
| Opa, wir besuchen dich im Altersheim. | Open Subtitles | أيها الجد أراك في مستشفى الأمراض العقلية |
| Bitte, Großvater Kuzja! Ich muss drei Mäuler füttern! | Open Subtitles | أيها الجد (كوسياس) من فضلك، لدي ثلاتة أفراد أطعمهم. |
| Opa, ich glaub, ich hab Ihre Zähne gefunden. | Open Subtitles | أيها الجد أعتقد أنني وجدت أسنانك |
| He, Opa, warum haben wir so lange gehalten? | Open Subtitles | أيها الجد ماسبب التأخير هناك في الخلف؟ |
| Okay, ich bin gleich da, Opa Simpson. | Open Subtitles | حسناً ، سآتي في الحال ، أيها الجد (سيمبسون) |
| Böser Fehler, Opa. | Open Subtitles | حركة سيئة أيها الجد |
| Verdammt nochmal, spiele mit mir Opa. | Open Subtitles | . إلعب معي أيها الجد |
| Schnauze, Opa. | Open Subtitles | أخرس، أيها الجد. |
| Opa Hampton, wir ignorieren hier das eigentliche Problem. | Open Subtitles | (أتعلم أيها الجد (هامبتون قد نتجاهل القضية الأكبر هنا |
| Meine Fresse, was dann, Opa Hampton? | Open Subtitles | يا إلهي , ماذا فعلت أيها الجد (هابتون) ؟ |
| HaIIi-haIIo, Opa. | Open Subtitles | -مرحباً , أيها الجد |
| Komm, spiele mit mir Opa. | Open Subtitles | ! هيا أيها الجد إلعب معي |
| Komm her, Opa. | Open Subtitles | -تعال أيها الجد |
| - Lucy! - Gehen wir, Opa. | Open Subtitles | لنذهب أيها (الجد) - (لوسي)، (لوسي) - |
| Opa. | Open Subtitles | أيها الجد |
| - Hey Großvater, warum verspäten wir uns überhaupt? | Open Subtitles | - أيها الجد ... . ما سبب التآخير هناك ؟ |
| Hey, Großvater... | Open Subtitles | - نصيحتك ... . - أيها الجد ... |
| - Großvater Kuzja! | Open Subtitles | أيها الجد (كوساس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 