"أيها الشيطان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Teufel
• Satan

Du kleiner, gemeiner Teufel. Musste das sein?
أيها الشيطان القبيح الصغير ألا يمكنك الإنتظار

Du Teufel. Du verdorbener Teufel.
أيها الشيطان ، أيها القذر ، أيها الشيطان القذر

Mal sehen, wie lange du durchhältst, kleiner Teufel!
أيها الشيطان الضئيل,أريد رؤية كم من الزمن ستدوم أنت

Satan, ich werde dein Leiden rächen, indem ich Christus für immer vernichte.
أيها الشيطان سوف أنتقم لعذابك بأن أقضى على المسيح الى الأبد

Satan, weiche von hier. Satan, weiche von hier.
. أيها الشيطان ، أرحل من هنا . أيها الشيطان ، أرحل من هنا

Komm her, komm her, du süßer Teufel, du.
تعال هنا، تعال هنا .أنت أيها الشيطان الوسيم

Zum Teufel mit ihnen. Das sind ja Missgeburten... Keine Flecken!
خذ هذا أيها الشيطان أنهم ليسوا بقع

Einstein, du kleiner Teufel!
أينشتاين , أيها الشيطان الصغير.

Wie zum Teufel haben Sie das gewusst?
و كيف عرفت بذلك أيها الشيطان ؟

Ok, ok, hör mal zu. Du tasmanischer Teufel!
حسناً, حسناً أنصت أيها الشيطان التسامني

Lame saint!" "Oh drakonischer Teufel, lahmer Heiliger:" Hat keine Bedeutung.
أو، أيها الشيطان القاسي" "أوه، أيها القديس العاجز

Komm her, du kleiner Teufel. Zeig mal dein Gesicht.
هيا، أيها الشيطان الصغير أرني وجهك

Hallo Spinoza, du hübscher Teufel!
مرحبا يا سبينوزا أيها الشيطان الوسيم

Du füllst ihn mit Wasser ab? Du Teufel.
هل ملأت بطنه بالماء، أيها الشيطان ؟

Könntest du mir einen Gefallen tun, Satan, und mich daran erinnern, mit dem Saufen aufzuhören, bevor ich ins Bett gehe?
هلاّ أسديتني صنيعاً أيها الشيطان و ذكَرتني بأن أتوقف عن الشرب قبل الخلود للفراش ؟

Was hast du vor, du Satan?
مالذي تخطط له الآن, أيها الشيطان الخبيث؟

Dein Schmerz ist ohne Wirkung, Satan.
ألمك لا فائدة منه أيها الشيطان.

Dafür schicke ich Dich direkt zu Satan, mein Sohn!
سأرسلك إلى الجحيم أيها الشيطان.

Dir, Satan, opfere ich diese Kinder.
إليك، أيها الشيطان أضحي بهؤلاء الأطفال

Oh, Satan, dein ist der Sieg.
أيها الشيطان.. النصر لك