Welche Leiche? Wessen Leiche? | Open Subtitles | لكن أي جثة هذه ؟ |
Welche Leiche? | Open Subtitles | أي جثة ؟ |
Es gibt keine Leiche, keine D.N.A., keine Blutspur, rein gar nichts, was darauf hinweisen würde. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي جثة أو دي.أم.أيه ولا آثار لدماء ولا شيئ لإقتراح هذا |
Ich sehe keine Leiche. Wo ist die Leiche? | Open Subtitles | أنا لا أرى أي جثة , أين الجثة ؟ |
Ich ebenso und da war mit Sicherheit keine Leiche. | Open Subtitles | وكذلك أنا، ولم يكن هناك بالتأكيد أي جثة |
Während die Behörden Personalmangel verantwortlich machen, heißt es an anderer Stelle, der wahre Grund liege darin, dass noch keine Leiche gefunden und noch niemand in dem Fall verhaftet werden konnte. | Open Subtitles | "يبنما يدعي مسؤولون أن ضعف الميزانية يدفعهم" "لتوجيهها لقضايا أخرى، نقص الموارد أغلق القضية" "يعود اللوم على المحققين لفشلهم في إيجاد أي جثة" |
Vielleicht haben wir deshalb keine Leiche. | Open Subtitles | ربما لهذا لم نجد أي جثة. |