| Das war dieser reiche Typ, der alles für sie tat. | Open Subtitles | إنه كان رجل ثري الذي .كان سيفعل أي شيء لها |
| Schlussendlich liebt er sie auch. Er würde alles für sie tun. | Open Subtitles | وفي النهاية، بادلها الحب، كان ليفعل أي شيء لها |
| Du hättest alles für sie getan. | Open Subtitles | سوف تفعلين أي شيء لها |
| Pater. Diese Ärzte sagen mir, ich kann nichts für sie tun. | Open Subtitles | يخبرني هؤلاء الأطباء أنني لا يمكنني فعل أي شيء لها |
| Es wäre unerträglich, wenn ihr etwas zugestoßen wäre. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحمل حدوث أي شيء لها أنها كل ما أملُك من فضلك ساعديني |
| - Er hat ihr nichts getan. - Das passt zu Liber8s Zielen. | Open Subtitles | هو لم يفعل أي شيء لها هذا يتناسب مع أهداف حركة التحرير 8 |
| Ich würde alles für sie tun. | Open Subtitles | أنا مستعد لفعل أي شيء لها |
| Wie, ich würde alles für sie tun. | Open Subtitles | كم أريد أن أفعل أي شيء لها . |
| - Ja, ich weiß, ich weiß... aber ich schätze, dass niemand etwas für sie tun kann. | Open Subtitles | -نعم ، اعرف ولكن لا أعتقد أنه يمكن لأي أحد أن يفعل أي شيء لها |
| Kannst du etwas für sie tun? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل أي شيء لها ؟ |
| Esther sagte, wenn ihr etwas zustößt, soll ich Jochai heiraten. | Open Subtitles | لقد أخبرتني إيستر أنه لو حصل أي شيء لها.. بأن أتزوج من يوخاي. |
| Wenn ihr etwas zustößt, ist das mein Problem. | Open Subtitles | ،إذا حدث أي شيء لها .سيكون الأمر عائدا إلى |
| Sie brachte sogar Bobby dazu, auf mich aufzupassen, wenn ihr etwas passieren sollte. | Open Subtitles | حتى أنها جعلت (بوبي) أن يعدها بأن يهتم بي إن حدث أي شيء لها |
| Wir sorgen dafür, dass ihr nichts passiert. | Open Subtitles | سنتأكد من عدم حصول أي شيء لها . |
| Wir haben ihr nichts angetan, okay? | Open Subtitles | لم نفعل أي شيء لها ، حسنًا ؟ |
| Sagen Sie ihr nichts von dem Gespräch mit Jens. | Open Subtitles | ولا تقولي أي شيء لها بشأن حديثي مع (يانز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 