| Wie können Sie meinen Karten von da oben folgen? | Open Subtitles | هكذا سَتَكُونُ قادر على إتّباع مخطّطاتِي مِنْ هناك؟ |
| Als Soldat bin ich es gewohnt, Befehle auszuführen, aber manchmal muss man stattdessen seinem Gewissen folgen. | Open Subtitles | كجندي, أنا معتاد على إتّباع الأوامر لكن في بعض الأحيان يجب على الرجل أن يَتَّبع ضميره بدلاً من ذلك. |
| Du willst doch deinem Herzen folgen, oder etwa nicht? | Open Subtitles | سوف تودّ إتّباع قلبك، فلا تفعل ذلك. |
| Wir sind fertig damit, diesem Mädchen zu folgen. | Open Subtitles | لقد اكتفينا من إتّباع هذه الفتاة. |
| Und ich bin wirklich schlecht darin, Anweisungen zu befolgen. | Open Subtitles | و أنا سيّئة حقّاً في إتّباع التعليمات |
| Nichts hält mich davon ab, meinen Instinkten zu folgen, Agent Lisbon. Ich entschuldige mich dafür nicht. | Open Subtitles | (لا شيء يمنعني من إتّباع غرائزي ، عميلة (ليزبن ولن أعتذر عن ذلك |
| Du musst jetzt einfach Mollys Stimme folgen! Komm zu mir her! | Open Subtitles | الآن عليكِ إتّباع هذا إلى صوت (مولي)، إتفقنا؟ |
| Ich habe nicht vor, Ned Stark ins Grab zu folgen. | Open Subtitles | لا أنتوي إتّباع (نيد ستارك) إلى القبر |
| Wir müssen Spencers Regeln folgen. Was? | Open Subtitles | علينا إتّباع قوانين (سبينسر) الآن |
| Ich bin es satt, Befehle zu befolgen. | Open Subtitles | لقد سئمت إتّباع الأوامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 