| Geh in die Sushi-Bar. Hol ein Messer und ein Schneidebrett. | Open Subtitles | إذهبْ إلى حانة سوشي و إجلب السكينِ و لوحةِ التقطيع |
| Hol schnell die Kamera raus aus der Windeltasche. | Open Subtitles | حسناً, إجلب آلة التصوير. إنها في حقيبة حفاظات الأطفال. |
| Ta-ming, Bring dich und Ying Ying in Sicherheit. | Open Subtitles | تا مينج. إجلب يينج يينج وإختف في مكان ما. |
| While I'm livin' Bring it on home tome | Open Subtitles | مادمت أنا عايش' أجلبه إلى إجلب هذا الحب الجميل إجلبه إلى بالمنزل |
| Bringt uns beim nächsten Mal auch etwas Senf mit. | Open Subtitles | في المرة القادمة، إجلب بعض الخردل يستحسن، حسنا؟ |
| Holen Sie einen Eimer, waschen Sie das Blut aus, kommen Sie in mein Büro, und ich gebe Ihnen Ihr Geld. | Open Subtitles | إجلب دلواً، وأفرك ذلك الدم وقابلني في مكتبي، وستجد كل نقودك |
| Hol dein Kram, jetzt. | Open Subtitles | و مشاهدت برنامجك دمية اليد إجلب أشيائك , الآن |
| Du, Hol noch ein paar Männer. Du, auf was wartest du? | Open Subtitles | أنت، إجلب لنا رجال أكثر أنت، ماذا تنتظر؟ |
| Ich bleibe nur kurz. Hol uns Heathcliff. | Open Subtitles | لن أمكثَ طويلاً إجلب لنا هيثكليف لو سمحت |
| Und wenn du je wieder vorhaben solltest, wegen meiner Jungs die Cops zu rufen,... dann geh und Hol direkt zwei Tonnen. | Open Subtitles | وإن كنت تخطط لإبلاغ الشرطة على أحد رجالي مجدداً، فهلمّ و إجلب برميليْن. |
| Hol aus der rechten untersten Schublade eine Schürze und mach dich nützlich. | Open Subtitles | اذهب إلى ذلك إلى الدولاب الدرج السفلي، إجلب لنفسك مريلة وقم بشيءٍ مفيدًا |
| Hol mir mein Geld! | Open Subtitles | أيمـكنك جلب نـقـودي ؟ إجلب نـقودي فـحـسب |
| Wenn du wirklich da vorbeigehst, Bring ein paar Zwiebelringe mit. | Open Subtitles | إذا كنت حقاً، ستتوقّف هناك إجلب بعض من حلقات البصل. |
| Du wirst mich zuerst verhaften müssen. Bring mir Wein. | Open Subtitles | عليك أن تلقي القبض علي أولاً إجلب لي بعض النبيذ |
| Bring sie weit von dem weg, weswegen sie misstrauisch ist, aber bitte, besorge ihr Hilfe. | Open Subtitles | خذها بعيدا عن كل ما ترتاب حياله، لكن رجاء، إجلب لها المساعدة |
| Max, Bring meine Arzttasche. Steve, Hol mir eine Schüssel Wasser. | Open Subtitles | ماكس، إجلب الحقيبة الطبية و إتبعني ستيف، إجلب وعاء من الماء |
| Bring den Kaminsims zum Tisch und schmier die Palmblätter ein. | Open Subtitles | إجلب هذا الرف إلى المنضدة وأدهن النخلة |
| Bringt mir den Täufer. Ich will mit ihm sprechen. | Open Subtitles | إجلب بابتيس خارجا أريد التحدث معه |
| Sie, Holen Sie mir ein langes Stück Stoff oder einen Gürtel. | Open Subtitles | أنت إجلب لي قطعة طويلة من القماش أو حزام |
| Bringen Sie ihm seinen Alkohol und uns das Übliche. | Open Subtitles | حسناً، إجلب له شرابه الكحولي ولبقيتنا كالعادة |
| Holt die Bänder! Wir haben einen Beißer! | Open Subtitles | إجلب الأشرطة لدينا عضاض |
| Ich Bringe Wissenschaftler. Sie einen Rockstar. | Open Subtitles | انا أجلب العلماء إجلب أنت أحد نجوم موسيقى الروك |
| Du holst den Teufel, ich Bringe den Schmerz. | Open Subtitles | ,أنت إجلب الشيطان وأنا سأسبّب له الكثير من الألم |
| Nehmen Sie Ihr bestes Team mit. Wenn die 2 zusammenarbeiten, wird es schwer werden, sie aufzuhalten. | Open Subtitles | إجلب أفضل فريق لديك، لو كان هذان الإثنين يعملون معاً، فسيُصعب إيقافهم |
| Schnapp dir zwei Gläser, denn ich habe einen Champagnercognac hinten, den wir öffnen werden. | Open Subtitles | إجلب كوبين، لأنني أحتفظ بزجاجة من شامبانيا الكونياك... في الخلف، وسوف نفتحها سوياً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 