| Warum bin ich dann nicht im Gefängnis wegen Meineids? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا لست في السجن بتهمة الحنث بليمين ؟ ولاكني لا أريد أن أتحدث عن العمل |
| Warum bin ich dann hier draußen und atme Diesel ein? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا هنا أستنشق رائحة الديزل |
| Aber Warum bin ich dann so? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا هكذا؟ أرجوك. |
| Aber warum bin ich so besorgt? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا قلقة؟ |
| Okay, wenn ich mich selbst so wichtig sehen würde, Wieso bin ich dann hier drin und sage euch, dass ich gestehen werde? | Open Subtitles | إن كنت أهتم بنفسي بهذا القدر إذاً لماذا أنا هنا أخبركما بأنني أود الاعتراف؟ |
| - Wieso bin ich dann hier? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا هنا؟ |
| Und Warum bin ich dann so schockiert, huh? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا مصدوم جداً؟ |
| Wieso bin ich dann noch am Leben? Hast du Angst, dass er nicht mit dir redet? | Open Subtitles | إذاً, لماذا أنا مازلت حيّة؟ |
| Wieso bin ich dann im Körper meiner Schwester, Leena? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا في جسد أختي, يا (لينا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 