"إذاً لماذا أنا" - Translation from Arabic to German

    • Warum bin ich dann
        
    • Aber warum bin ich
        
    • Wieso bin ich dann
        
    Warum bin ich dann nicht im Gefängnis wegen Meineids? Open Subtitles إذاً لماذا أنا لست في السجن بتهمة الحنث بليمين ؟ ولاكني لا أريد أن أتحدث عن العمل
    Warum bin ich dann hier draußen und atme Diesel ein? Open Subtitles إذاً لماذا أنا هنا أستنشق رائحة الديزل
    Aber Warum bin ich dann so? Open Subtitles إذاً لماذا أنا هكذا؟ أرجوك.
    Aber warum bin ich so besorgt? Open Subtitles إذاً لماذا أنا قلقة؟
    Okay, wenn ich mich selbst so wichtig sehen würde, Wieso bin ich dann hier drin und sage euch, dass ich gestehen werde? Open Subtitles إن كنت أهتم بنفسي بهذا القدر إذاً لماذا أنا هنا أخبركما بأنني أود الاعتراف؟
    - Wieso bin ich dann hier? Open Subtitles إذاً لماذا أنا هنا؟
    Und Warum bin ich dann so schockiert, huh? Open Subtitles إذاً لماذا أنا مصدوم جداً؟
    Wieso bin ich dann noch am Leben? Hast du Angst, dass er nicht mit dir redet? Open Subtitles إذاً, لماذا أنا مازلت حيّة؟
    Wieso bin ich dann im Körper meiner Schwester, Leena? Open Subtitles إذاً لماذا أنا في جسد أختي, يا (لينا)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more