| Ich war das ganze Jahr so brav. Aber Wenn du willst, kann ich böse sein. | Open Subtitles | لقد كنت جيدة طوال العام ولكن يمكن أن أكون شريرة إذا أحببت |
| Du kannst ihn töten, Wenn du willst. Niemand wird ihn vermissen, am wenigsten ich. | Open Subtitles | . يمكنك أن تقتله إذا أحببت . لا أحد سيسأل عنه ، على الأقل أنا |
| Und Wenn du willst, dann gehen wir nach dem Spiel nach draußen und ich bringe dir bei, wie du so dich an einem Waschbären vorbeiwirfst, dass er sich in die Hose macht. | Open Subtitles | و إذا أحببت بعد انتهاء المباراة سأصطحبك خارجا و أعلمك كيف تسدد |
| Wenn du willst, mache ich dich schick. | Open Subtitles | أستطيع أن أساعدك لتبدو مثقفاً، إذا أحببت ذلك |
| Wenn du willst, frag bei den Bullen in Boyacá nach. | Open Subtitles | إذا أحببت بإمكانك التأكد من شرطة بوياكا |
| Wenn du willst, kümmere ich mich darum. | Open Subtitles | سأسالها إذا أحببت |
| Wenn du willst, kannst du dich an mich lehnen. | Open Subtitles | بإمكانك معانقتي ، إذا أحببت |
| - Lochen ihn ein, Wenn du willst. | Open Subtitles | سأرسل مؤخّرته للسّجن إذا أحببت . |
| - Morgen, Wenn du willst. | Open Subtitles | ـ غدا، إذا أحببت |
| Du kannst mitfahren, Wenn du willst. | Open Subtitles | يمكنك أن تركبي معي إذا أحببت |
| Wenn du willst, kannst du mich Hannah nennen. | Open Subtitles | ...إذا أحببت (يمكنك مناداتي (هانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 