| Geht ruhig, wenn Gefahr auftaucht, gebe ich Virus-Alarm. | Open Subtitles | أنتما ادخلا و إذا رأيتُ أي أحد سأطلق إنذار الفيروسات |
| Und wenn ich diesen Typen je wiedersehe, werde ich ihn in den Knast bringen für all den Mist den er verursacht hat. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، إذا رأيتُ ذلك الرجل مجدداً فسوف أقوم بركله للخارج لكلّ الحماقة التي وضعني فيها |
| (AM TELEFON) Ich sollte anrufen, wenn ich was Merkwürdiges sehe. | Open Subtitles | أمرتني بالإتّصال إذا رأيتُ شيئاً غريباً. |
| Meine Hübsche, wenn mein Pult je wieder so unordentlich ist, werfe ich dich raus, um Steine anzuschieben. | Open Subtitles | أيتُها الجميله، إذا رأيتُ مكتَبي غيرَ مُرتَّبِ مرةً أُخرى سأرمي بك في الخارج لتدفعي الحجاره... |
| wenn ich noch etwas Ethnisches auf diesem Tisch sehe, sind sie gefeuert. | Open Subtitles | إذا رأيتُ أي شيء أخر فسأطردك |
| wenn Sie den Austausch unterbrechen, oder falls ich irgendwo einen Cop in der Nähe des Einkaufszentrum sehe... dann verspreche ich, Gary ist ein toter Mann. | Open Subtitles | إذا قاطعتم التبادل، أو إذا رأيتُ شرطيّاً، بأيّ مكان بالقرب من ذاك المركز التجاري... أعدكم، سيغدو (غاري) رجلاً ميّتاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 