عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا فقدت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Verliert man
| Verliert man seinen einzigen Sohn, ist man... gar nichts. | Open Subtitles | و إذا فقدت إبنك الوحيد ،فأنت لا شئ |
| Verliert man seine Eltern, ist man ein Waisenkind. | Open Subtitles | إذا فقدت أبويك ،فأنت يتيم |