| Wenn du schon von meinem Whisky trinkst, räum ihn wenigstens danach weg. | Open Subtitles | إذا كان عليك أخذ الويسكي الخاص بي ضعيه بعيدا بعد استخدامك |
| Wenn du diese Frage stellst, weißt du die Antwort schon: | Open Subtitles | إذا كان عليك أن تسأل سؤال و أنت تعرف الجواب بالفعل. نعم ، إنه ممتاز |
| - Wenn du mich jetzt entschuldigen würdest, ich komme zu spät zu einem Meeting. | Open Subtitles | الآن، إذا كان عليك عفوا، أنا في وقت متأخر لعقد اجتماع. الانتظار، فيليسيتي! |
| Wenn du einen Moment wartest, ruf ich schnell an. | Open Subtitles | انظروا، إذا كان عليك الانتظار دقيقة واحدة فقط ، أنا فقط يجب إجراء المكالمة الهاتفية ... |
| Wenn du jemanden töten musst, dann mich. | Open Subtitles | إذا كان عليك أن تقتلى أحداً فاقتليني |
| Wenn du fragen musst, dann wohl schon. | Open Subtitles | أوه، إذا كان عليك السؤال, ربما هي كذلك إذاً ... |
| Wenn du gehen musst, nimm es kurz in die Hand. | Open Subtitles | إذا كان عليك المغادرة فقط انتظر لثواني |
| Okay, aber Wenn du wählen müsstest? | Open Subtitles | حسنا، ولكن إذا كان عليك أن تختار؟ |
| Wenn du uns ermorden willst, Alex musst du uns in die Augen sehen, während du es tust. | Open Subtitles | (إذا كان عليك أن تقتلنا ، (أليكس عليك أن تقوم بالنظر في عيوننا أثناء ذلك |
| - ROBBIE: Wenn du's wissen willst... | Open Subtitles | حسناً، إذا كان عليك أن تعرف... |
| Wenn du es wissen willst, | Open Subtitles | إذا كان عليك أن تعرف، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 