| Wenn alles in Ordnung ist, unterschreiben Sie, wo angekreuzt ist. | Open Subtitles | إذا كان كل شيء مقنع، رجاءً وقع كل النسخ في المكان المحدد |
| Wenn alles einen Sinn hat, wieso bekomme ich Anrufe für Sam Jones? | Open Subtitles | إذا كان كل شيء يحدث لسبب ما، لماذا أتلقى دعوات سام جونز؟ |
| Wenn alles, was in Ihrem Buch steht, wahr ist, warum riskieren Sie dann, es öffentlich zu machen? | Open Subtitles | إذا كان كل شيء .كتبتهفي كتابكصحيح. .لماذاتجازفونبالخروجإلىالشعب كليا؟ |
| Aber ist das wirklich einbrechen, Wenn alles verfügbar ist? | Open Subtitles | ولكن هل هو إختراق فعلاً إذا كان كل شيء متوفراً ؟ |
| Was also sollte man machen, Wenn alles öffentlich ist? | TED | ماذا تفعل إذا كان كل شيء يكشف للخارج؟ |
| Wenn alles, was wir durchgemacht haben, hierfür war, war es das alles wert. | Open Subtitles | إذا كان كل شيء قد مررنا به كان لمجرد ذلك... فالأمر كان يستحقه... |
| 900, Wenn alles in top Zustand ist. | Open Subtitles | 900 ، إذا كان كل شيء بأجود حال |
| Wenn alles auf der Quittung ist, kein Problem. | Open Subtitles | إذا كان كل شيء في فاتورتك، فلا مشكلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 