| Wann gibt's die nächste Dosis? | Open Subtitles | حسناً , إذا , متى سنحصل على جرعتنا القادمة؟ |
| Das kenne ich. Wann kannst du deinen Comic weitermachen? | Open Subtitles | أعرف هذا الشعور، إذا متى سيمكنك العودة لرسومك المتحركة ؟ |
| Oh, Wann denken Sie, sollte es jemand tun? | Open Subtitles | أوه، إذا متى تعتقد أن على شخص ما أن يفعل ذلك؟ |
| Wann hat sich der Plan vom Vergleich dazu geändert, Tanner ins Gesicht zu schlagen? | Open Subtitles | إذا متى تغيرَت الخطةَ مِنْ مُحَاوَلَة للتسوية إلى ضَرْب تانير في الوجهِ؟ |
| Sie sagte: "Wann wird es denn so weit sein?" | Open Subtitles | إقتربت منى الأن وقالت "إذا متى سأسمع الأخبار الطيبة ؟" |
| Und Wann lernst für deine eigenen Prüfungen? | Open Subtitles | إذا متى ستذاكر لإختباراتك الفعلية؟ |
| Wann willst du Sex mit einem Mann haben? | Open Subtitles | إذا متى ستمارسين الجنس مع رجل؟ |
| Wann war also dein letzter Kontakt zu ihr? | Open Subtitles | إذا متى كانت آخر إتصال لكِ معها ؟ |
| - Und Wann hat er dich zum ersten Mal angerufen? | Open Subtitles | إذا .. متى اتّصل عليك أوّل مرّة ؟ |
| Also, Wann denkt ihr, dass wir mit allem anfangen können... | Open Subtitles | So when do you think we can start with all the... ... إذا متى تعتقد بأننا سنبدأ مع كل |
| Wann kommst du nach Hause? | Open Subtitles | إذا متى ستعودين للبيت؟ |
| Sag mir, Wann's losgeht. | Open Subtitles | إذا متى سنرحل ؟ |
| Wann kam Lee auf dich zu? | Open Subtitles | إذا متى وصل لي إليك؟ |
| Und, Wann legen wir los? | Open Subtitles | إذا متى تريديننا أن نبدأ. |
| Wann ist dein Geburtstag? | Open Subtitles | إذا متى تاريخ ميلادك؟ |
| Sehr gut! Wann findet dieses Gemetzel statt? | Open Subtitles | جيد إذا متى ستبدأ المجزرة؟ |
| Also, Wann wird sie daraus heraus wachsen? Ich meine, was ist der nächste Schritt für ... | Open Subtitles | إذا متى سوف تشفى منه؟ |
| Wenn Bouktootk Wann? | Open Subtitles | إذا متى ستقوم بخطوتك؟ |
| Also, Wann bekommen wir dort Zugang? | Open Subtitles | إذا متى يمكننا الولوج إليه؟ |
| Wann hast du deinen Abschluss gemacht? | Open Subtitles | إذا , متى تخرجتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 