Und der einzige Weg, wie wir dieses Blutvergießen aufhalten können, - ist, wenn wir etwas dagegen tun. | Open Subtitles | والوسيلة الوحيدة لمنع إراقة الدم هي أن نتصرّف حياله. |
Kein Blutvergießen im Haus, - wo meine Tochter schläft und spielt. | Open Subtitles | ممنوع إراقة الدم في بيت تنام وتلعب فيه ابنتي. |
Lass ihn, Vater. Blutvergießen ist bloß eine Zeitverschwendung. | Open Subtitles | اتركه يا أبي، ما إراقة الدم إلّا إلهاء. |
- Sie haben mich bedroht. Sie haben mein Kind bedroht. Blutvergießen ist unvermeidlich. | Open Subtitles | هددوني وهددوا ابنتي، إراقة الدم حتمية. |
Alicia bot sich an, um Blutvergießen zu vermeiden. | Open Subtitles | (أليشا) عرضت البقاء لتجنب مزيدًا من إراقة الدم. |