"إزعاجه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aufregen
• belästigen
• gestört

Er soll sich doch nicht aufregen, oder?
ونحن لا نريد إزعاجه, أليس كذلك؟

Ich sagte dir, du sollst ihn nicht aufregen.
-نبهتك من إزعاجه

Hast du keinen Freund, den du anstatt mich belästigen kannst?
أليس لديكِ حبيب يمكنكِ إزعاجه بدلًا مني؟

Nur würde ich ihn ungern belästigen, wenn ich weiß, dass Becky auf dem Weg ist.
لكنني لا لأريد إزعاجه لمعرفتي أن "بيكي" ستأتي قريباً

Oh, vielleicht sollten wir ihn nicht belästigen.
لا نحتاج الى إزعاجه.

Er darf nicht gestört werden. Er braucht absolute Ruhe.
لا يمكن إزعاجه ، يجب الإبقاء عليه هادئاً

Aber da das Genie wohl nicht gestört werden darf,... ist heute wohl dein Glückstag.
،لكن بما أن العبقري لا يمكن إزعاجه اليوم هوَ يوم حظك

Der Präsident hat verlangt, nicht gestört zu werden.
أعطى الرئيس تعليمات صارمة بأن لا يتم إزعاجه.

Es ist nicht länger nur Ihre Ausbildung, die gestört wird.
لم يعد فقط تعليمك ماتم إزعاجه هنا