| Warum wollen Sie unbedingt Ihren Sohn wiederhaben? | Open Subtitles | لما أنت يائس جدا ً و أنت تحاول إسترجاع إبنك ؟ |
| Lass mich raten. Eine Cracknutte, die ihre Kinder für die Stütze wiederhaben will? | Open Subtitles | دعيني أحزّر، أكانت عاهرة مدمنة مخدّرات تحاول إسترجاع طفلها |
| Ich kämpfe in diesem Krieg mit dir, weil ich unsere Freunde zurückhaben will. | Open Subtitles | سأقاتل في هذه الـحرب برفقتك الآن لأنني أريد إسترجاع أصدقائنا. |
| Die Ägypter wollen sie zurückhaben. | Open Subtitles | لقد طلب المصريين إسترجاع ممتلكاتهم |
| Ja, mit der Rückblende, mit ihr als Lehrerin. | Open Subtitles | مشهد إسترجاع الذكريات في قاعة المحكمة عندما تتحدث عن كونها معلمة. |
| Wie wäre es,... deinen alten Job zurückzubekommen? | Open Subtitles | ...ماذا عن إسترجاع وضيفتكِ القديمة؟ |
| Dann willst du sicher auch die Cracker wiederhaben, oder? | Open Subtitles | أوه. أعتقد بأنكِ تريدين إسترجاع هذة ؟ |
| Die möchten wir jetzt bitte wiederhaben. | Open Subtitles | حسناً. نريد إسترجاع النقود. |
| Kann ich mein Plug wiederhaben? | Open Subtitles | هل أستطيع إسترجاع سدادتي ؟ |
| Willst du deinen Pudel wiederhaben? | Open Subtitles | هل تريد إسترجاع فتاك ؟ |
| Und das Geld will ich wiederhaben. | Open Subtitles | وأنا أريد إسترجاع ذلك المال. |
| Hey, ich muss meine Position zurückhaben. | Open Subtitles | يا رجل ، أريد إسترجاع موقعي |
| Sie könnten Randy zurückhaben. Aber George wollte Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | (بهذه الطريقة يمكنكِ إسترجاع (راندي لكن (جورج) لم يساعدك |
| Er möchte seinen Smoking zurückhaben. | Open Subtitles | إنه يريد إسترجاع بدلته |
| Kendra wird ihr Bandlaufwerk zurückhaben wollen. | Open Subtitles | (كاندرا) ستريد إسترجاع شريطها |
| Sie haben da eine Rückblende ... | Open Subtitles | قمت بعمل إسترجاع للذكريات هناك... |
| Nun, das war vorher, als wir versuchten, Zola zurückzubekommen. | Open Subtitles | حسنا، هذا كان من قبل، عندما كنا نحاول إسترجاع (زولا). |
| - Weil ich weiß, dass Ihr versucht habt, diesen Brief zurückzubekommen. | Open Subtitles | أنك حاولت إسترجاع الرساله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 