"إسمنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• unser Name
• unseren Namen

Natürlich ist unser Name einfach zu Durbeyfield abgenutzt, aber wir haben ein altes Wappen.
بالطبع إسمنا تغير لدوربيفيلد مع مرور الزمن لكن

Daniel, nimm doch die Vorteile mit, die dir unser Name bietet.
دانيال إحتنس الفرص التي يوفرها إسمنا لك.

Klar, unser Name ist Sanchez, aber wir sind in etwa so sehr Latinos wie die "Drei Amigos".
(بالطبع إسمنا (سانشيز ولكن نحن لاتينين كما الأصحاب الثلاثه

Auf dem Tisch werden Berge von Geld sein, internationales Ansehen, eine Chance an die Börse zu gehen und wir werden unseren Namen nicht ändern müssen.
على الطاولة سيكون هناك جبال من المال قيمة دوليةـ وفرصة للإشتهار وليس علينا تغيير إسمنا

Wir meißelten den Grundstein, auf dem sie steht, doch gibt es keine Brücke, keine Gasse, keinen Graben der unseren Namen trägt.
نحن من بنى الأساس الذي نقف عليه حالياً لم يكن هنالك جسر , ممرات , خندق يحمل إسمنا

Wir erkennen Muster, um Signale von Geräuschen zu unterscheiden, besonders unseren Namen.
لأننا نميز و نتعرف على النمط الصوتي من بين الضجة المحيطة به وخاصة ان كان النمط الصوتي هو " إسمنا "

Immerhin steht unser Name an der Tür.
في النهاية، إسمنا على الباب

Und dann hörten wir ein einzelnes Wort aus Howards Lippen, und wir wussten wir haben unseren Namen.
ثم سمعنا كلمة وحيدة (تخرج من شفاه (هاوارد و عرفنا بإننا سمعنا إسمنا