| Aber du bist ein verdammt guter Trauzeuge, dass du mir eine besorgst, Kumpel. | Open Subtitles | لكنك إشبين رائع لإحضارك واحدة يا صاح أين هي ؟ |
| - Als männlicher Trauzeuge. - Ja, natürlich. | Open Subtitles | إني إشبين غير رسمي أجل, بالطبع |
| Du bringst Trauzeuge mit bester Freund durcheinander. | Open Subtitles | أنتَ تخلط بين إشبين العريس و الصديق المقرّب . |
| Ein "Trauzeuge" plus ein "keine Freundin" ergibt "Mütter von Farhampton, sperrt eure Töchter ein!" | Open Subtitles | = إشبين + عازب "يا سيّدات "فارهامبتون" انتبهن لبناتكنّ" |
| Ich habe gerade an die Hochzeit gedacht und erkannt, dass ich keinen Trauzeugen habe. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر للتو بشأن حفل الزفاف وأدركت أنه ليس لدي إشبين |
| (Und wer war Trauzeuge bei seiner Hochzeit mit Calhoun? | Open Subtitles | واحزروا من كان إشبين (فيلكس) في حفل زفافه هو و(كالهون)؟ |
| CHLOE: Clark Kent, der bestaussehende Trauzeuge der Stadt. | Open Subtitles | (كلارك كنت)، أوسم إشبين بالبلدة. |
| Und so wurde ich wieder Barneys Trauzeuge. | Open Subtitles | و هكذا أصبحت إشبين (تيد) مُجدداً |
| Matthew, der bestaussehende Trauzeuge der Welt. | Open Subtitles | (ماثيو)، أوسم إشبين في العالم |
| Du bist ein schrecklicher Trauzeuge. | Open Subtitles | أنت إشبين سيء. |
| - Ich bin... Tom Longs Trauzeuge. | Open Subtitles | أنا إشبين (توم لونج)0 |
| Ich muss einen Trauzeugen für meine Hochzeit finden. | Open Subtitles | أحتاج إلى إيجاد إشبين لي من أجل حفل زفافي |
| Trauzeugen kümmern sich um die Junggessellenparty. | Open Subtitles | أما إشبين العريس فيهتم بشأن حفل توديع العزوبية . |
| Ich spiele den Trauzeugen. | Open Subtitles | أنا إشبين العريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 