| Ich kann dir nicht sagen, wo ich bin, Mama. Ich darf es keinem sagen. | Open Subtitles | لا، لا أستطيع إطلاعك على مكاني أمي طلب مني ألاّ أفعل |
| Ich muss dir was sagen. | Open Subtitles | أودّ التحدّث إليك أودّ إطلاعك على شيء ما |
| Mehr kann ich Ihnen dazu nicht sagen. | Open Subtitles | أعتذر عن عدم إطلاعك على التفاصيل. |
| Du hast mir nichts zu sagen. | Open Subtitles | لست مسؤولة عن إطلاعك على أخبارها. |
| Kann ich dir was sagen? | Open Subtitles | هل بإمكاني إطلاعك على أمر ؟ |
| Ich muss dir etwas sagen. | Open Subtitles | أود إطلاعك على أمر |
| Könnte ich dir das Datum sagen, dein exaktes Todesdatum, willst du das? | Open Subtitles | لو أمكنني إطلاعك على التاريخ.. تاريخ وفاتك بالتحديد... -هل ترغبين في معرفة ذلك |
| Ohne dir das Geringste zu sagen. | Open Subtitles | من دون إطلاعك على معلومة واحدة . |
| - Das darf ich nicht sagen. | Open Subtitles | -لا يمكن إطلاعك على هذا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 