عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إعتبارك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
betrachten
| Aber Sie dürfen sich jetzt ja als Teil der Familie betrachten, bitte... | Open Subtitles | آه. و لكن يمكن إعتبارك عضو في العائلة الآن. |
| Und du darfst das als mündliche Verwarnung betrachten. | Open Subtitles | وربما تضعين في إعتبارك ان هذا تحذير شفهي |
| Du bist noch ein Junge. Und Quin ist bereit, dich als solchen zu betrachten. | Open Subtitles | أنت لست سوى فتى،ورغبة "كوين" متمثلة فقط في إعتبارك هكذا |