| Tu es oder lass es. Aber ich muss jetzt los. | Open Subtitles | حسنا ، إفعلها أو لا لكن يجب أن أذهب لمكان ما |
| Wir müssen zurück, zu dem Zeitpunkt, als wir noch nicht berühmt waren. Wir müssen ihn stoppen. Tu es! | Open Subtitles | علينا أن نعود قبل أن نصبح مشاهير علينا أن نوقفه، إفعلها! |
| Tu es, denn da wartet Familie auf jemanden, der heute nicht nach Hause kommt. | Open Subtitles | -كلا ، ليس بعد -إذن ، إفعلها لأن هذه العائلة في انتظار شخص لن يأتي المنزل هذه الليلة |
| - Tun Sie es einfach, Detektiv! | Open Subtitles | ـ هل تمازحنى بحق الجحيم ؟ ـ فقط إفعلها ، أيها المُحقق |
| mach es. Wenn du an Sam herumpfuschst, wenn du irgendetwas versuchst... | Open Subtitles | إفعلها اذا عبثت مع سام اذا حاولت فعل اى شئ |
| Na, Mach schon. | Open Subtitles | إفعلها أنت لم تفعل هذا من قبل أليس كذلك؟ |
| Tu's einfach, es gibt nichts, wovor du Angst haben musst, okay? | Open Subtitles | .فقط إفعلها ليس هناك ما تخاف منه كلّ شيء بخير ، أنظر |
| Tut es schon. Ihr seid Schwächlinge. | Open Subtitles | إفعلها , جبناء , جبناء |
| Tu es, Torstein. Und schaff des Königs Sohn fort von hier! | Open Subtitles | إفعلها يا (توريستين) .ثم قم بإخراج طفل الملك من هنا |
| Los, Nicky! Tu es einfach! Tu es! | Open Subtitles | إفعلها وحسب، إفعلها إفعلها |
| Los, Tu es! | Open Subtitles | هيا إفعاله إفعلها |
| Los, Tu es! | Open Subtitles | هيا إفعاله إفعلها |
| Bitte, Vater, Tu es! | Open Subtitles | من فضلك يا أبي.. إفعلها |
| - Tu es. | Open Subtitles | ـ إنه لا يستطيع ـ إفعلها |
| Tu es und melde es mir, wenn es erledigt ist. | Open Subtitles | إفعلها وإخبرنى متى ينجح الأمر |
| "Tun Sie es oder Sie sind gefeuert." Dann sind Sie verdammt nochmal gefeuert. | Open Subtitles | ."إفعلها ، وإلّا ستُفصل" - إذن فإنكَ مفصول - |
| Aber du kannst es. Du hast die Möglichkeit, also mach es. Warum nicht? | Open Subtitles | لكنك تستطيع ، لقد أتيحت لك تلك الفرصة، إذن إفعلها ، لما لا؟ |
| Mach schon! Das ist doch gemein, oder? | Open Subtitles | هيا ، إفعلها لكنه خطأ يا سيد أمير |
| Droh mir nicht nur. Tu's diesmal. | Open Subtitles | إفعلها لا تهددني أفعلها هذه المرة أحبسني بعيداً |
| Bereitet alles vor. Tut es selbst. | Open Subtitles | إذهب و حضرهِم إفعلها بنفسك. |
| Gleich noch mal, Lee! Na los, Mann! | Open Subtitles | أعد الكرة, لــــي, إفعلها يا رجل. |
| Ich wollte zum Friseur. Machen Sie es sofort, es ist dringend. | Open Subtitles | "إفعلها الآن يا "بلانتيفو الأمر عاجل |
| Tun Sie's noch mal! | Open Subtitles | إفعلها ثانية .. ثانية |
| - Nur zu. Erteilen Sie mir eine Lektion in Machtmissbrauch, Sie sind ja Experte. | Open Subtitles | إفعلها إعطني مثلاَ في إساءة إستخدام السُلطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 