"إلى أبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• an Daddy
• meinen Vater
• zu Dad
• meinem Vater
• meinem Dad

"Ich habe an Daddy geschrieben!"'
"لقد كتبت رسالة إلى أبي "

"Ich habe an Daddy geschrieben"'
"لقد كتبت رسالة إلى أبي"

Ich habe an Daddy geschrieben
"لقد كتبت رسالة إلى أبي"

Ich musste diesen Brief an meinen Vater fertig schreiben.
آمل أن ينتظرونا. عليّ أن أنهي هذه الرسالة إلى أبي.

In einem Ihrer Berichte erwähnten Sie meinen Vater, Nathan Herrero.
في واحدة من إختراقاتك للبث أشرت إلى أبي ، نيثن هيريرو

- Ich bin froh, wenn du zu Dad ziehst. - Was hast du gerade gesagt?
أنا لا أَستطيعُ الانتظار حتى تنتقلين إلى أبي

Wenn sie tot ist, klettere ich von diesen gottverdammten Bergen, zurück zu meinem Vater, meinem Zimmer und meinem Haus.
وعندما تموت سوف أتسلق هذه الجبال اللعينه وأعود إلى أبي أعود لغرفتي في منزلي

Ich habe diesen Brief an Daddy geschrieben
"لقد كتبت هذه الرسالة إلى أبي .

Ich habe an Daddy geschrieben
"لقد كتبت رسالة إلى أبي

Ich habe an Daddy geschrieben
" لقد كتبت رسالة إلى أبي "

Ich habe an Daddy geschrieben Ich schrieb ihm
"لقد كتبت رسالة إلى أبي

Wenn ich mir jetzt meinen Vater anschaue, sehe ich einen gebrechlichen alten Mann.
اليوم، أنظر إلى أبي وكيف صار رجلاً هرماً وهزيلاً

Von meiner Mutter weiß ich nur noch, dass sie immer krank war, bis sie starb, und was meinen Vater betrifft, wissen wir beide, was passierte.
لا أذكر عن أمي سوى أنها كانت مريضة طوال طفولتي حتى ماتت. أما بالنسبة إلى أبي فكلينا يعلم ما حدث له.

Ich wusste nicht, was ich sagen sollte, denn ich konnte mich an keinen Moment erinnern, in dem meine Mutter meinen Vater nicht verachtete.
لم أعرف ما أقول لأنني لم أستطع أن أذكر قيام أمي بالنظر إلى أبي إلا نظرة احتقار

Ich hätte nie zu Dad gehen, sondern bei dir bleiben sollen.
ما وجبّ الذهاب إلى أبي. كان عليّ البقاء معك.

- Sie machen noch Mittagsschlaf. - Ok, ich bring sie zu Dad.
. مازالوا نائمون - . حسناً ، أنا سأخذهم إلى أبي -

Mir fehlt weder Vermögen noch Ansehen, und niemals könnte ich einem Mann so viel bedeuten wie meinem Vater.
لا ينقصني الثراء ولا المقام ولن أكون مهمة إلى أي رجل كما أنا مهمة إلى أبي.

Wenn ich kein Held werde, darf ich nicht zurück zu meinem Vater Zeus!
لكن إذا لم أصبح بطلاً حقيقياً لن أنضم أبداً مرة أخرى إلى أبي زيوس

Er hat meinem Dad gesagt, ich lüge, obwohl das nicht stimmt.
قال إلى أبي أننيّ كذبت و كان غير حقيقيًّا