| Sie brauchen unsere Hilfe. Sie brauchen die Kavallerie, und die Kavallerie wird nicht vom Mars kommen. | TED | هم يحتاجون إلى مساعدتنا. هم يحتاجون إلى الفرسان، و الفرسان لن يأتوا من المريخ. |
| - Was, wenn die Anderen unsere Hilfe benötigen? - Wozu? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا بحاجه إلى مساعدتنا ، الآخرون ؟ |
| Eine Menge tote Menschen und trauernde Familien, die unsere Hilfe brauchen. | Open Subtitles | عدد كبير من الضحايا وعوائل حزينة تَحتاج إلى مساعدتنا |
| Unsere Helden brauchen unsere Hilfe mehr denn je. | Open Subtitles | أبطالنا يحتاجون إلى مساعدتنا الآن أكثر من السابق |
| Er ist ein Khaki Scout und braucht unsere Hilfe. | Open Subtitles | إن جندي زميل في الكشّافة العسكرية ويحتاج إلى مساعدتنا. |
| Er benötigt vermutlich unsere Hilfe, aber das hat ja eh keinen Sinn, richtig? | Open Subtitles | وربما يحتاج إلى مساعدتنا ولكن ليس هناك نقطة، أليس كذلك؟ |
| Weil wir Freunde da draußen haben, die unsere Hilfe benötigen. | Open Subtitles | لأن لدينا أصدقاء هناك الذين يحتاجون إلى مساعدتنا. |
| - Und du lenkst ab, wann immer ich es erwähne. Aber das Mädchen steht unter Schock und braucht unsere Hilfe. | Open Subtitles | لكن تلك الفتاة مصدومة وتحتاج إلى مساعدتنا |
| Du weißt, dass dein Bruder manchmal unsere Hilfe braucht. | Open Subtitles | تعلمين أن أخاكي يحتاج إلى مساعدتنا في بعض الأحيان |
| Sie braucht unsere Hilfe. | Open Subtitles | أرجوك، يا أمي إنها حقًا تحتاج إلى مساعدتنا |
| Nein, dass sie unsere Hilfe nicht mehr will. Aber verstehe. | Open Subtitles | أردت القول، "لستم بحاجة إلى مساعدتنا"، لكنني سأكتفي بجوابك |
| Diese Menschen brauchen unsere Hilfe. | Open Subtitles | هؤلاء الناس يحتاجون إلى مساعدتنا |
| Er ist in Gefahr und braucht unsere Hilfe. | Open Subtitles | إنه في خطر ويحتاج إلى مساعدتنا |
| Ein Patient braucht verzweifelt unsere Hilfe. | Open Subtitles | هناك مريض يتطلّع في يأسٍ إلى مساعدتنا |
| Sie ist ein nettes Mädchen, das unsere Hilfe braucht. | Open Subtitles | إنّها فتاة لطيفة تحتاج إلى مساعدتنا |
| Aber sie ist verletzt, sie könnte unsere Hilfe brauchen. | Open Subtitles | إنها مصابة، و قد تحتاج إلى مساعدتنا |
| Sie braucht unsere Hilfe. | Open Subtitles | إنَّها بحاجةٍ ماسةٍ إلى مساعدتنا |
| Was heißt, du musst einen Weg finden, zu sagen, dass die Polizei unsere Hilfe braucht ohne... | Open Subtitles | وهو ما يعني، نحن بحاجة لايجاد وسيلة للقول بأن الشرطة حاجة إلى مساعدتنا دون... |
| Sie braucht unsere Hilfe, mehr als Sie denken. | Open Subtitles | إنها بحاجةِ إلى مساعدتنا أكثر مما تتخيل |
| Sie braucht unsere Hilfe. - Sie ist keine Mutantin. Doch! | Open Subtitles | ـ تحتاج إلى مساعدتنا ـ أنها ليست متحولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 