| Ich kann dir nicht genug dafür danken, zurück zu mir gekommen zu sein. | Open Subtitles | لا يمكنني شكركِ كفاية لعودتكِ إليّ أنا واثق من أنّه ليس للأمر علاقة |
| Bei der mir verliehenen Kraft, werde ich euch jetzt verkünden,... dass es gestrichen ist. | Open Subtitles | إلى أين ستذهب؟ من قبل السلطة المخولة إليّ أنا الآن المتحدث عندكم |
| Wie es aussieht, ist mir Loyalität ebenfalls wichtig. | Open Subtitles | كما يتّضح، فإن الولاء هام إليّ أنا الآخر. |
| Ihr habt ihn umgebracht! Er kam zu mir! | Open Subtitles | إنكم تقتلونه , لقد أتى إليّ أنا |
| Schatz, hör mir zu. Ich werde nicht da sein. | Open Subtitles | عزيزتي، أصغِ إليّ أنا لن أذهب إليكم |
| Wenn du hier fertig bist... hast du Lust, mit Charlie und mir, noch ein Bier trinken zu gehen? | Open Subtitles | حين تنتهين هنا، هل تريدين الانضمام إليّ أنا و(تشارلي) لشرب الجعّة؟ |
| Und dann... verfrachtet mein Auftraggeber aus der Zukunft die Zielperson zu mir, ihrem Looper. | Open Subtitles | لذا، كان رؤوسائي بالمستقبل يختطفون الهدف المراد قتله... ويرسلونه إليّ أنا عبر الزمن، "صانع الحلقة" خاصتهم... |
| Hey, hör mir zu. Ich bin... - Dean, w... | Open Subtitles | استمع إليّ .. أنا |
| Alles klar, Jorge, hör mir zu, ich kenne dich. | Open Subtitles | حسنا يا"جورج" استمع إليّ, أنا أعرفك, |
| Mit mir wird er reden. | Open Subtitles | سيتحدث إليّ أنا. |
| SMS An: Kathryn Der Arzt sprach mit mir. | Open Subtitles | (إلى (كاثرين الطبيب تحدّث إليّ أنا أفكّر فيما قاله. |
| Er wird nicht mit mir reden. | Open Subtitles | لن يتحدث إليّ أنا. |
| Er kam zu mir! | Open Subtitles | هو أتى إليّ أنا! |
| Nate... ich habe gerade gesagt, dass du mit mir und Epperly zum Mittagessen kommen solltest. | Open Subtitles | نايت ), كنت أقول للتو ) ... أنه يجدر بك الانضمام إليّ أنا و ( إيبرلي ) على الغداء |
| Toro, hör mir zu. Ich steck in ziemlich großen Schwierigkeiten. | Open Subtitles | تورو) إنصت إليّ أنا في) مشكلة كبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 