"إمرأة بريئة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine unschuldige Frau
• unschuldigen Frau

Natürlich müsste eine unschuldige Frau nicht niederknien.
ولكن إمرأة بريئة لم تكن لتنزل على ركبتيها

Es wird ein Polizist sein, unter dessen Aufsicht eine unschuldige Frau gestorben ist.
سيكونُ شرطياً تركَ إمرأة بريئة تموتُ في نوبتهِ

Ich tat furchtbare Dinge in Ausübung meiner Pflicht, aber ich wollte noch nie eine unschuldige Frau töten.
لقد فعلت أشياءً تحت مسمى العمل، أشياءً فظيعة لكني لم أرد قط قتل إمرأة بريئة

- Nein, nicht Bruce Willis, nicht Kevin Costner, hier geht es um eine unschuldige Frau, die um ihr Leben kämpft.
لا (بروس ويليس) ولا (كيفين كوستنر) هذه إمرأة بريئة تدافع عن حياتها

Wenigstens wäre ich dann nicht verantwortlich dafür, einer unschuldigen Frau ihre Firma wegzunehmen.
حسناً، على الأقل لن أكون المسؤول عن ذلك أخذ شركة إمرأة بريئة

Keine Stars, kein Schwarzenegger, kein Puderzucker-Hollywood, keine Verfolgungsjagden, das ist eine amerikanische Tragödie, in der eine unschuldige Frau stirbt, weil so etwas passiert.
ما من نجوم، ما من نهاية هوليودية ما من (شوارزنيغر) ما من مطاردات سيارات، هذه مأساة أمريكية... حيث تموت إمرأة بريئة

Ein gewöhnlicher Feigling, der eine unschuldige Frau als Geisel benutzt.
الجبان إستعمل إمرأة بريئة كرهينة!

eine unschuldige Frau soll also sterben?
إمرأة بريئة ستموت.

Darunter auch eine unschuldige Frau.
مع إمرأة بريئة

Sie haben soeben einer unschuldigen Frau das Leben gekostet, was bedeutet, dass wir nun zu einer anderen gehen müssen.
لقد أصبحت مسؤولاً عن موت إمرأة بريئة مما يعني أننا سنضطر إلى الحصول على رهينة أخرى

Fitz könnte einer unschuldigen Frau niemals wehtun.
فيتز)لن يؤذي) إمرأة بريئة قط